整份报告 - 翻译成英语

• entire report
• the full report
• whole report

在 中文 中使用 整份报告 的示例及其翻译为 英语

欧洲联盟将在大会上讨论人权理事会的整份报告，因此，在本次会议上，它的评论仅限于相关建议。
The European Union would address the report of the Human Rights Council in its entirety in the General Assembly and restrict its remarks at the current meeting to the relevant recommendations.

我国代表团期望在今后几年内看到大会更实质性地审议安理会的报告，不必是审议整份报告，但至少是审议其中涉及的某些问题。
In the coming years, my delegation looks forward to a more substantive consideration by the Assembly of the report of the Council, not necessarily of the whole report but at least of certain issues addressed in it.

它允许用户查阅儿童基金会和其他组织所作的评价和研究的摘要和整份报告，并且还是有关方法工具的参考资料库。
It allows users to access abstracts and full reports of evaluations and studies conducted by UNICEF and other organizations. It also serves as a reference source on methodological tools.

总务委员会决定提请大会注意2001年11月9日第56/402A号决定，其中大会决定直接由全体会议审议经济及社会理事会的整份报告。
The General Committee decided to draw the attention of the General Assembly to decision 56/402 A of 9 November 2001, in which the Assembly decided to consider directly in plenary meeting the report of the Economic and Social Council as a whole.

针对坦桑尼亚的具体需求和现状，政府将一些重点领域列为优先落实《北京行动纲要》和实现千年发展目标的领域，这在整份报告中皆有体现。
In addressing the specific needs and conditions in Tanzania, some focus areas have been prioritized by the government to implement with the BPFA and achieving MDGs, as indicated throughout this report.

整份报告可以在这里找到：.
The entire report can be found here.

整份报告可以在这里找到：.
The whole report can be found here.

整份报告应当简明清晰。
The whole report ought to be clear and straightforward.

整份报告可以在这里找到：.
The full report can be found here.

本报告充当整份报告的简短序言。
The present section serves as a brief introduction to the full report.

但并未承诺会公布整份报告。
He is not committing to releasing the full report.

第12章:整份报告的市场结论。
Chapter 12: Market Conclusion of the Whole Report.

整份报告定本将作为《大会正式记录，第六十七届会议，补编第3号》(A/67/3/Rev.1)印发。
The entire report will be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Sixty-seventh Session, Supplement No. 3(A/67/3/Rev.1).

也许整份报告中最好的发现是埃森哲公司及联合国强调的第三个行动项目，即个人责任角度。
Perhaps the best finding in this whole report was the third action item that Accenture and the UN highlighted- the personal responsibility angle.

整份报告将由这两个组织联合公布并在适当的时间里予以印发。
The entire report will be jointly issued by both organizations and circulated in due course.

整份报告，以及一个互动式工具，可以在这里找到。
The entire report, as well as an interactive tool, can be found here.

整份报告的定本将作为《大会正式记录，第五十八届会议，补编第3号》(A/58/3/Rev.1)印发。
The entire report will be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Fifty-eighth Session, Supplement No. 3(A/58/3/Rev.1).

这些人可能是很忙的人，他们没有时间通读整份报告，仔细检查所有细节。
These are presumably busy people who don't have time to read through the entire report, going over all the finer details.

我们接着报告就公约各条款逐条报告执行情况时，尽力按准则规定的顺序确定整份报告的结构。
In reporting in turn on each individual article in the Covenant we have endeavoured to structure the entire report in accordance with the order stipulated in those guidelines.

或许报告员事实上是说他没有亲自撰写整份报告。
Perhaps what the Rapporteur had in fact said was that he had not written the entire report himself.