方面的知识 - 翻译成英语

• knowledge in
• expertise
• backgrounds in

在 中文 中使用 方面的知识 的示例及其翻译为 英语

欣赏文化和习惯上的客户端的健康状况的影响，并利用开发的临床技能和教学这方面的知识。
Appreciate the influence of culture and habits on the health status of clients and utilize this knowledge in developing clinical skills and teaching.

将进一步考虑对主管人员进行充电训练，更新其行政管理程序方面的知识，并加强其管理能力。
Further consideration will be given to introducing refresher training for managers to update their knowledge in administrative procedures and reinforce their managerial competencies.

Meng允许您使用最近两年来扩展和加强您在土木和环境工程方面的知识。
The MEng allows you to use the last two years to expand and strengthen your knowledge in civil and environmental engineering.

由于缺乏商业分析、度量和术语方面的知识，设计师很难解释设计带来的价值。
Because of the lack of knowledge in business analytics, metrics, and vernacular, designers have a hard time explaining the value they bring.

关于发展和积累预防腐败方面的知识，一些政府间组织介绍了其相关活动和经验。
With regard to the development and accumulation of knowledge in the area of prevention of corruption, several intergovernmental organizations shared their relevant activities and experiences.

这里您可以学到语言、文化和科学方面的知识并能马上运用到实际中。
They are given the opportunity to gain knowledge regarding language, culture and science and to put it immediately into practice.

这个职业咨询计划为学生提供职业咨询和职业发展管理方面的知识，在多元文化的教育和就业环境中进行。
This career counseling program provides students with knowledge in career counseling and management of career development in a multicultural environment of education and employment.

这方面的知识不多并且没有做准备就试图出口，注定要失败，甚至可能会破坏整个企业的财务稳定。
Without significant knowledge and preparation, attempts to export are doomed to failure and may even jeopardize the financial stability of the enterprise as whole.

专家们利用工具和工具链开发方面的知识可以帮助您建立简易高效的流程。
Their knowledge with regard to development tools and tool chains helps you establish lean and efficient processes.

涨幅方面的实用知识，如设施的规划，运营规划和控制，经济分析，实验设计，以及项目管理。
Gain practical knowledge in areas such as facilities planning, operations planning and control, economic analysis, design of experiments, and project management.

这些倡议被搁置一边并非由于缺少核查方面的知识，而是由于政治原因。
It is not for want of knowledge in the field of verification that these initiatives have been side-lined, but rather for political reasons.

目前，联合国教科文组织的一个主要任务是促进教育、科学、文化和通信方面的知识以各种形式自由流动。
One of UNESCO's main mandates is to promote the free flow of all forms of knowledge in education, science, culture and communication.

为了能够提供与餐宴合适的葡萄酒，主人需要葡萄酒酒和食物搭配方面的知识。
In order to serve wines appropriate to the meal, the host needs information concerning wine and food pairings.

监督厅还计划招聘一名军事顾问专家，专家将负责提供有关军事规划、资源管理和后勤方面的专门知识。
OIOS also plans to recruit a military expert who will provide specialized knowledge on military planning, resource management and logistics.

本会力图通过提供和宣传老年人学方面政策、实践、研究和教育方面的知识来改善老年加拿大人的生活。
It seeks to improve the lives of older Canadians through the creation and dissemination of knowledge in gerontological policy, practice, research and education.

营养不良的普遍存在是因为缺乏对公众的宣传教育，而且公众既不了解儿童喂养，也不具备这方面的知识。
The prevalence of malnutrition is because of the absence of education and lack of awareness and proper knowledge regarding child feeding among the masses.

该硕士课程旨在为您提供环境应用空间分析方面的知识。
This Master's programme aims to provide you with knowledge in spatial analysis for environmental applications.

要组装一台人工智能机器人至少包含以下四个方面的知识：电气工程(电路和传感器);
To assemble an artificial intelligence robot, at least the following four aspects of knowledge: electrical engineering(circuits and sensors);

国际学生在这门课程将主要集中在日语学习，同时获得营养方面的专业知识。
International students in this course will primarily focus on Japanese language studies while also obtaining specialized knowledge regarding nutrition.

今天公布的世卫组织新的临床和政策指南意在提供这方面的知识。
New WHO clinical and policy guidelines released today aim to address this lack of knowledge.