无常 - 翻译成英语

• impermanence
• impermanent
• inconstant
• erratic
• fickle
• is unpredictable
• anicca

在 中文 中使用 无常 的示例及其翻译为 英语

安全挑战继续造成全球性浩劫、恐惧和无常。
Security challenges continue to create worldwide havoc, fear and uncertainty.

她喜欢走走停停，她喜欢喜怒无常。
She liked to walk when she felt sad.

当你思维并看见无常、苦与无我时，就不会再执著自我、众生、我、他或她。
When you contemplate and see impermanence, suffering and not-self, there will no longer be clinging to a self, a being, I or he or she.

若知道一切事物都是无常的，所有的想法便都会逐渐松开。
If you know that all things are impermanent, all your thinking will gradually unwind.

更重要的是，它教会我的是，无常可以成为幸福的源泉，它通常引起的不是焦虑。
More importantly, what it taught me is that that impermanence can become a source of happiness, instead of anxiety it usually invokes.

然而，他们想要的目标是无常的，因而导致苦产生。
However, the objects of their desire are impermanent and so lead to suffering.

当进入一段关系当中，如果我们认识到无常之各类面向的话，我们将会避免不切实际的期望和预测。
When entering into a relationship, if we understand all the various aspects of impermanence, we will avoid unrealistic expectations and projections.

一切造作皆无常……』因为这两种造作都以升起为开端、接着变化、最后衰灭。
Which means,'All fashionings are inconstant…'- because both sorts of these fashionings begin by arising, then change, and finally disband.

这些危险有冰川湖泊溃决、无常天气模式，以及病媒传染疾病病例的增加。
Specific dangers are Glacial Lake Outburst Floods(GLOFs), erratic weather patterns and rising cases of vector-borne diseases.

它是无常的，暂时的，所以，你当然很快就会败退下来。
It's impermanent, transitory, so of course, you soon crashback down.

当然，在很大程度上，这种不可预测性和无常性在几个世纪以来为日本诗人提供了灵感。
Of course, it is in great part this unpredictability and impermanence that has provided inspiration to Japanese poets for centuries.

换句话说，有什么东西是它拒绝看成无常、苦、非我的?
In other words, what does it refuse to see as inconstant, stressful, and not-self?

由于缺水，气候变化无常和缺少合理的营销政策，农业部门的产量不断减少。
There has been a constant drop of yields in the agricultural sector due to water scarcity, erratic climatic conditions and lack of good marketing policy.

如果我们知道事物是无常的，我们当下就会珍惜它们。
Knowing that things are impermanent, we will cherish them in the present moment.

内观”的概念--对痛苦、无常和无我的洞察，在临床界仍然鲜被论及。
The notion of“insight”- insight into suffering, impermanence, and no-self- are still seldom discussed in clinical circles.

妄想是一个心理状态，是无常的，它生起，然后消失。
The thought is a mental state which is impermanent, it arises and then passes away.

在修持一些禅修，比如无常和死亡后，只要一个月，你就会说：“我厌倦这种禅定了。
After practicing some meditations, such as impermanence and death, for a month you will say,‘I'm tired of that meditation.'.

了解愤怒的本质(怒气生起又消失,或怒气无常的本质)。
Realization of the true nature of anger(the arising and passing away of anger or the anicca nature of anger).

的不丹人依靠自给耕作为生，但是缺水和无常季风对他们的生活造成了威胁。
Percent of Bhutanese depend on subsistence farming, but water shortage and erratic monsoons threaten their livelihoods.

我们的身体是无常的，犹如在高山关隘上的一根羽毛般。
This body of ours is impermanent, like a feather on a high mountain pass.