在 中文 中使用 无法支撑 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但气候模型表明，这种趋势不会永远持续下去，因为气温最终可能会变得太热，无法支撑任何降雪。
Climate models suggest that trend will not last forever, though, as air temperatures could eventually become too warm to support snow.如果它是一个水世界，它靠近太阳可能会使它太热，无法支撑生命。
If it is a water world, its proximity 它们的范围从苍蝇死亡到太弱以至于无法支撑飞行的肌肉。
They range from death in flies 当她11岁的时候，她太重了，无法支撑自己的体重，只好跪在她家里爬行。
When she was 11 years old she became too heavy and couldn't support standing her weight and thus resorted to crawling around the house.前身为TWA飞行中心，该建筑于2001年关闭，因为它无法支撑大小现代飞机。
The TWA flight center was opened in 1962, but closed in 2001 because it could not support the size of modern aircrafts.前身为TWA飞行中心，该建筑于2001年关闭，因为它无法支撑大小现代飞机。
TWA Flight Center terminal opened in 1962 but closed in 2001 because it couldn't support the size of modern airplanes.可这些后肢还太小，远无法支撑50英尺长的Basilosaurus在陆地行走。
Such legs would 杯柄无法支撑月经杯的重量，特别是当杯中装满经血时。
A stem will NOT support the weight of the cup, especially if it contains fluid in it.由于小型机无法支撑如此庞大的数据量，一个平台在过去是不可能实现的。
As minicomputers not support such a large amount of data, a platform can 投资速度的放缓导致很多创业公司无法支撑自身的发展，也难以寻找新的融资。
The slowing pace of investment has left many start-ups unable to support themselves and struggling 当时苏联的经济无法支撑像美国一样建造大量航舰战斗群。
Soviet industry proved to be incapable of supporting the construction 因为坦克本身无法支撑地面，这份文件强调了与步兵最可能的合作。
Because tanks by themselves could not hold ground, the document emphasized the closest possible cooperation with infantry.告诉电视台记者，330英尺再往下的海水就几乎不再含氧，很可能无法支撑生命。
Researchers told the television station that after about 330 feet, the water is oxygen free and likely unable to support life.就国家音乐出版社来说，显然仅仅在国内市场无法支撑公司。
In the case of the State Music Publisher, it became clear that the domestic market alone would not be able to support the company.多年以来的艰苦生活和情感郁积，让这个年轻人的身体再也无法支撑。
But years of hard life and emotional stagnation made this young man's body no longer supportable.E．以增强的政策吸引直接投资、避免无法支撑的债务款数和促使外逃资本回转。
(e) Strengthened policies to attract direct investment, avoid unsustainable levels of debt and foster the return of flight capital.我记得看到在其出生的羔羊，它的腿无法支撑其重量。
I recall seeing a lamb at its birth, and its legs were unable to support its weight.小组强调，需要为沉重的外债负担找到切实可行的紧急解决办法，因为外债已经达到无法支撑的比例。
The Group stresses the need to find an urgent and pragmatic solution to the burden of external debt, which has reached unsustainable proportions.在某一刻，现有配置可能将无法支撑更多负载，需要扩容。
At some point, the existing setup will not be able to support more load and more capacity needs 前身为TWA飞行中心，该建筑于2001年关闭，因为它无法支撑大小现代飞机。
Formerly known as TWA Flight Center, the building 
