COULD NOT SUPPORT - 翻译成中文

• 不能支持
• 无法支持
• 不会支持
• 不能够支持
• 无法赞同
• 不能赞同
• 无法供养
• 无法支撑

在 英语 中使用 Could not support 的示例及其翻译为 中文

He agreed with the sentiment expressed in the draft resolution that food was profoundly important but could not support the text.
他同意该决议草案阐述的食物极其重要的观点，但是不能赞成该案文。

This cuts down on operating costs, which will make it viable to expand train lines into areas which could not support them in the past.
这样可以减少运营成本，这样可以将列车线路扩展到过去无法支持的地区。

Mr. McMahan(United States of America) said that while he supported many elements of the draft resolution, he could not support the text as drafted.
McMahan先生（美利坚合众国）说，虽然他支持该决议草案的许多内容，但他不能支持所起草的案文。

Moreover, INSTRAW should be financed from the regular budget of the United Nations, since voluntary contributions could not support the operation of such an important United Nations agency.
此外,研究所应得到联合国经常预算的支助,因为自愿捐助无法支持如此重要的联合国机构的运作。

That response outlined the reasons why the Government of Australia could not support the Working Group' s recommendations.
答复中概要提出了澳大利亚政府为何不能赞成工作组建议的理由。

Mr. MAZZONI(Italy) said that, for practical reasons, he could not support the proposal made by the representative of Thailand.
MAZZONI先生（意大利）说，由于实际的原由，他不能支持泰国代表所提建议。

Although it might reconsider the issue at a future date in the light of international law developments, his delegation could not support the Swiss proposal at the present time.
美国代表团日后可能会根据国际法的事态发展重新考虑该问题，但是，当前无法支持瑞士的提案。

A low-level format can only be done in DOS environment and only for one-disk and could not support a separate partition.
低级格式化只能在DOS环境下完成，而且只能针对一块硬盘而不能支持单独的某一个分区。

Altogether, the Government of Indonesia accepts 150 recommendations and could not support 30 recommendations.
印度尼西亚政府共接受了150项建议，但无法支持另外30项建议。

The view was expressed that the Special Rapporteur had not sufficiently explained why he could not support some of the other theories.
有人认为，特别报告员没有充分地解释为什么他不能支持另一些理论。

Munitions output had been curtailed to less than half the wartime peak, a level that could not support sustained military operations against our opposing forces.
军火产量已减少到不足战时高峰值的一半，这一水平无法支持日军针对我们的进攻部队开展持续的军事行动。

Mr. FRANCK(Luxembourg), speaking on behalf of the European Union, said that he could not support the proposal for a new preambular paragraph.
FRANCK先生（卢森堡）代表欧洲联盟发言说，他不能支持加入一个新的序言段落的建议。

Her delegation was not in favour of a binding international agreement on the matter and therefore could not support the current wording.
美国代表团不赞成就这一事项制订具有约束力的国际协定，因此，无法支持目前的措辞。

In the light of those considerations and the provisions of General Assembly resolution 2758(XXVI), his delegation could not support the inclusion of the proposed item.
鉴于这些考虑因素以及大会第2758（XXVI）号决议的各项规定，南非代表团不能支持将拟议项目列入议程。

Guatemala, Costa Rica, Cameroon and Uruguay announced that they could not support the article for reasons of conflict with their respective Constitutions.
危地马拉、哥斯达黎加、喀麦隆、乌拉圭宣布，由于该条与本国宪法相冲突，它们无法支持。

Since the authors of the resolution were effectively undermining the founding principles of the United Nations, Belarus could not support their actions and would vote against the draft resolution.
决议提案国实际上已经破坏了联合国的基本原则，白俄罗斯无法支持其行动，将会对决议草案投反对票。

But CNN cited an analysis by three image intelligence experts that the images could not support the US government's allegations.
但CNN援引3名图像情报专家的分析说，这些图片无法支持美国政府的指控。

The amount of people who use these tools in Iran is very small and could not support protests that size.”.
伊朗使用这个工具的人数非常少，无法支持这么大规模的抗议。

Her delegation could not support funding for programmes which excluded some Member States of the Organization.
古巴代表团无法赞成为某些把联合国一些会员国排除在外的方案筹措经费。

It was precisely because of its opposition to racism that Israel could not support the outcome of the Durban Conference.
正是因为以色列反对种族主义，所以它才不能赞同德班会议的结果。