无辜人民 - 翻译成英语

• innocent people
• innocent populations

在 中文 中使用 无辜人民 的示例及其翻译为 英语

希望这预示着无辜人民即将结束在悲惨冲突中长期遭受可怕的磨难。
Hopefully, it will signal the end to the long and horrific suffering of innocent people caught in the midst of that tragic conflict.

恐怖行为伤害无辜人民，其可怕情形令我们深感悲伤。
We are deeply saddened by the horrifying scenes of harm inflicted upon innocent people by terrorist acts.

这种武器在摧毁国家和杀害无辜人民方面也发挥着非常危险的作用。
This weapons also play a very dangerous role to destroy the nation and killed the innocent people.

我们必须紧迫地进一步理解到，暴力和杀戮无辜人民，决不会在伊拉克实现人们所希望的安全和稳定。
We urgently need an increased understanding that violence and the killing of innocent people will not lead to the desired security and stability for Iraq.

近年来的军事行动证明，使用这类武器造成了越来越大的附带损害，导致成千上万无辜人民的死亡。
Military actions undertaken in recent years prove that the use of that type of weapon produces ever-greater collateral damage, resulting in the deaths of thousands of innocent people.

这一政权本身就是大规模毁灭性武器，造成了数百万无辜人民的死亡。
That regime was in itself a weapon of mass destruction, a weapon that caused the deaths of millions of innocent people.

当前小型武器是在世界各地区域武装冲突中造成数以万计无辜人民包括妇女和儿童伤亡的主因。
Small arms today are the main cause of the death and injury of thousands of innocent people, including women and children, in regional armed conflicts throughout the world.

Bush:TheterroristsinIraqbelievethattheirattacks…他说：“伊拉克的恐怖分子以为，他们袭击无辜人民会削弱我们的决心。
Speaking in New Hampshire, Bush said,"The terrorists in Iraq believe that their attacks on innocent people will weaken our resolve.

我们已经考虑到他们恶意行动和残害无辜人民的暴行影响。
We have taken into consideration the impact of their vicious campaign and the atrocities perpetrated on innocent people.

这些武器继续在包括我国在内的世界上很多国家中杀死、致残和威胁无辜人民的生命。
These weapons continue to kill, maim and threaten the lives of innocent people in many countries of the world, including my own.

但是，就绝对数字而言，阿拉伯、穆斯林和中东国家无辜人民遭受的致命打击最为严重。
But, in sheer numbers, the deadliest toll has been exacted on the innocent people of Arab, Muslim and Middle Eastern nations.

他说：“伊拉克的恐怖分子以为，他们袭击无辜人民会削弱我们的决心。
The terrorists in Iraq believe their attacks on innocent people will weaken our resolve.

日益严重的小武器和轻武器非法贸易给这种冲突火上浇油，每年造成成千上万无辜人民死亡和流离失所。
Such conflicts are fuelled by the ever-growing illicit trade in small arms and light weapons, which cause the death and displacement of thousands of innocent people every year.

马来西亚代表团对"伊拉克和黎凡特伊斯兰国"及其他外国恐怖主义战斗人员对阿拉伯叙利亚共和国无辜人民实施的侵犯人权行径大为震惊。
His delegation was appalled by the human rights abuses perpetrated against the innocent people of the Syrian Arab Republic by ISIL and other terrorist foreign fighters.

上一次会议上说过，对恐怖主义无需定义的一个因素是屠杀无辜人民。
As had been said in an earlier session, the factor that rendered a definition of terrorism superfluous was the killing of innocent people.

各作品还充分体现了战争所谓越日两国无辜人民造成的罪恶。
The works also clearly show evidence of crime that the wars caused to innocent people in the two countries.

已发生的事情再也不能改变，我们唯一能做的就是向过去学习，了解无辜人民被歧视与迫害意味着什么。
The only thing we can do is learn from the past and to realize what discrimination and persecution of innocent people means.

日本政府谴责一切恐怖主义行径，特别是针对无辜人民的恐怖主义行径。
The Government of Japan condemns all acts of terrorism, particularly those aimed at innocent people.

就在我们说话的此时，我们就在驱逐帮派、毒贩子、罪犯和每一个威胁我们的社区，伤害无辜人民的人。
As we speak tonight, we are removing gang members, drug dealers and criminals that threaten our communities and prey on our very innocent citizens.

在纽约、伊斯兰堡、巴格达、别斯兰或其他地方滥杀无辜人民的行为，是危害人类的罪行。
Indiscriminate killing of innocent people, be it in New York, Istanbul, Baghdad, Beslan or elsewhere, is a crime against humanity.