时的情况 - 翻译成英语

• circumstances
• the situation when
• happens
• the case
• conditions
• the case when

在 中文 中使用 时的情况 的示例及其翻译为 英语

对于这时的情况，主要是快速的清除污垢，保证生产装置可以正常的运转，恢复正常生产状态。
For this situation, the main is the rapid removal of dirt, to ensure the normal operation of production equipment, restore normal production status.

但是当局后来对此人死亡时的情况提出疑问，并表示要对此进行调查。
But authorities later raised questions about the circumstances of the death and said it would be investigated.

我记得我第一次结婚时的情况：我丈夫想看电影，但我没有。
I recall a situation during my first marriage: My husband wanted to go see a movie and I didn't.

巡逻车可以实时将巡逻时的视频情况传回高速公路管理中心,加强了智能交通系统管理的实时性。
Patrol vehicles can transmit the patrol video situation to the highway management center in real time, which strengthens the real-time management of intelligent traffic system.

由于该人死亡时的情况，您的悲伤可能会很复杂。
Your grief may be complicated because of circumstances at the time of the person's death.

它已经陷入了一个虚拟的内战和派系纷争，其程度远远超过前非国大总统姆贝基下台时的情况。
It has been plunged into a virtual civil war and a factional strife far worse than the one that preceded the ousting of Mbeki.

初步调查显示CA-MRSA的独特菌株正在蔓延，这与医院爆发时的情况类似。
A preliminary investigation showed that a unique strain of CA-MRSA was spreading- similar to what would happen in a hospital outbreak.

特朗普说，王储穆罕默德也许对59岁的卡舒吉死亡时的情况不了解。
Trump said it was possible that the crown prince had been unaware of the circumstances around the death of 59-year-old Khashoggi.

特朗普说，王储穆罕默德也许对59岁的卡舒吉死亡时的情况不了解。
Trump said it was possible that Prince Mohammed had been unaware of the circumstances around the death of Khashoggi, 59.

我不太记得话题，可能是他在询问我父亲去世时的情况。
I can't recall the exact subject matter but he may have been questioning me about the circumstances of my Father's Death.

重叠的轨迹也是如此，即一个人沿着类似的路径来回移动时的情况。
The same goes with overlapping trajectories-- instances when a person moves back and forth along a similar path.

学习策略--选择和使用适合于学习或教授新事物时的情况的培训/指导方法和程序。
Learning Strategies Selecting and using training/instructional methods and procedures appropriate for the situation when learning or teaching new things.

乔治亚理工学院的研究人员开发了一个模型来预测自动驾驶汽车受到攻击时的情况。
Researchers from the Georgia Institute of Technology developed a model to predict what would happen as self-driving cars were attacked.

在华盛顿，白宫说，奥马尔的死讯看上去是可信的，美国情报当局正在调查他死亡时的情况。
In Washington, the White House said the reports of Omar's death appeared credible and U.S. intelligence authorities are looking into the circumstances of his death.

在此方面，采用的基线数据不一定必须反映出本两年期开始时的情况。
In this connection, baseline data to be used do not necessarily have to reflect the situation as at the beginning of the current biennium.

这与我们的竞争对手去年推出4G时的情况形成了鲜明对比。
That's in contrast to what happened with 4G, where our competitors launched the year before.

公司可以不改变法律人格而改变国籍的最常见例子是在发生国家继承时的情况。
The most frequent instance in which a corporation may change nationality without changing legal personality is in the case of State succession.

多数国家信息通报都说明了进行和履行《公约》有关的目前和计划的活动时的国家情况。
Most national communications contain a description of the national circumstances in which current and planned activities take place relating to the implementation of the Convention.

如果进入安理会的标准基于力量的大小的话，那我们就退回到了1945年时的情况。
If the criteria to join are based on power, we are back to the situation of 1945.

因此，委员会关注的只是当恢复过去原状至为重要时的情况，以及没有继续遵守义务的要求时的情况。
Thus the Commission was concerned only with a situation where restitution as to the past was at stake, and where no requirement of continued compliance arose.