在 中文 中使用 星期六说 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是卡尔扎伊星期六说，他应当留任到举行选举之后。
However, Mr. Karzai said Sunday that the two will remain in office until their replacements are appointed.人权观察星期六说，伊朗一直限制妇女可以就读的大学课程类目。
Human Rights Watch said Saturday that Iran has limited the number of college courses available to women.联合行动司令部星期六说：“我们的部队还在继续前进。
The Joint Operations Command said Saturday"our units are still continuing to advance….当局星期六说，超过120人被救出，送往各家医院进行治疗。
Authorities said Saturday more than 120 people were rescued and taken to hospitals.埃塞俄比亚官员星期六说,超过1000人被拘留以来最新的紧急状态。
On Saturday, Ethiopian officials said that more than 1,000 people have been detained since the latest emergency rule was put in place.乌克兰总统波罗申科星期六说，乌克兰东部停火已经持续了一个星期。
Ukrainian President Petro Poroshenko said Saturday that the cease-fire in eastern Ukraine had been respected for a week.西非共同体星期六说，他们是应科特迪瓦政府的邀请派遣观察员的。
The Economic Community of West African States said Saturday, the election monitors are being sent at the request of the Ivorian government.伊拉克议长星期六说，议会将在下星期三就这项协议进行投票。
The speaker of the Iraqi parliament said Saturday that parliament will vote on the pact by Wednesday.西非共同体星期六说，他们是应科特迪瓦政府的邀请派遣观察员的。
ECOWAS said Saturday, the election monitors are being sent at the request of the Ivorian government.乌克兰总理亚采纽克星期六说，乌克兰不会被卷入一场跟俄罗斯的军事冲突。
Ukrainian Prime Minister Arsenly Yatsenyuk said Saturday his country will not be drawn into a military conflict with Russia.韩国分裂的现实并没有丢失在那些星期六说再见的幸运少数人身上。
军方星期六说，还有其他85个反叛武装的目标受到火炮的打击。
The military said Saturday that 85 other rebel targets were hit with artillery fire.参议院民主党领袖查克·舒默星期六说，一道物理屏障是关闭的选项。
Senate Democratic leader Chuck Schumer said Saturday that a physical barrier is off the option.有关当局星期六说，逮捕了228人，他们被指非法集会以及阻塞公共场所。
Authorities said Saturday that they arrested 228 people on charges of illegal assembly and obstruction of public places.索马里临时总理盖迪上星期六说，交战会一直持续到伊斯兰反叛分子被打败为止。
Somali interim Prime Minister Ali Mohamed Gedi said Saturday the fighting will continue until the Islamists are defeated.泰国海军星期六说，三名海军海豹突击队员，一名医生与男孩和教练一起。
The Thai Navy said Saturday three navy SEALs, one a doctor, were with the boys and coach.警方星期六说，袭击者是巴基斯坦塔利班武装分子，他们在北瓦济里斯坦部落地区接受了训练。
Police said Saturday that the attackers were Pakistani Taliban fighters who trained in the North Waziristan tribal region.据《华盛顿邮报》4月28日报道，俄罗斯外交部长星期六说，美国正试图分裂叙利亚。
Russia's foreign minister said Saturday the United States is trying to divide Syria.印尼卫生部星期六说，这名17岁的少年正在当地一家医院接受治疗。
The Health Ministry said today(Saturday) the 17-year old is being treated at a local hospital.俄罗斯当局星期六说，莫斯科的一个印刷厂发生大火，导致17名吉尔吉斯斯坦的劳工丧生。
Russian emergency services say a fire swept through a printing plant's warehouse in Moscow on Saturday, killing 17 migrant workers from Kyrgyzstan.
