This was a difficult decision, but our vegetable spreads are still the healthier option in the market compared to butter.
这对委员会来说是一个艰难的决定,但对于成功举行选举和巩固民主是必要的。
This was a difficult decision for the Commission to tke, but necessary for the successful delivery of the elections and the consolidation of our democracy.
这是一个艰难的决定--我认为这是正确的决定,”肖顿提到辞职决定时说。
It's a tough decision- I think it's the right decision,” Mr. Shorten said of the resignation.
这是一个艰难的决定,也是正确的抉择,因为我们完全致力于提供极大限度高质量的游戏。
This was a hard decision, but it's the right one, as we are totally committed to delivering the highest-quality game we possibly can.
欧足联主席普拉蒂尼第一时间表态:“这是一个艰难的决定,一个勇敢的决定,也是一个正确的决定。
UEFA president Michel Platini:"It was a difficult decision, a brave decision, and the right decision.".
这是一个艰难的决定,但请记住,创始团队需要精简。
It's a tough decision, but remember, a founding team needs to be lean.
这对委员会来说是一个艰难的决定,但对于成功举行选举和巩固民主是必要的。
This was a difficult decision to take, but necessary for the successful delivery of the elections and consolidation of our democracy.
这是一个艰难的决定,但目前对智利来说是正确的,”她告诉美联社。
It's a tough decision but the right one for Chile at the moment," she told The Associated Press.
布鲁克说,向她的朋友和家人出来是一个艰难的决定,她并没有掉以轻心。
Brooke said coming out to her friends and family was a hard decision which she didn't take lightly.
这是一个艰难的决定,但是确保长期成功的必要决定。
This is a difficult decision, but a necessary one for us to make to ensure long-term success.".
这是一个艰难的决定,但Hameed不仅要担心自己-他有一个妻子和两个孩子。
It was a difficult decision, but Hameed didn't only have himself to worry about-- he had a wife and two children.
在某些方面,这是一个艰难的决定,”他说。
In some ways, it was a hard decision,” he says.
总体而言,这是一个艰难的决定,但对投资者来说将是一件好事。
Overall it's a tough decision, but it will be great for investors.”.
这是一个艰难的决定,我们将在两周内做出另一个艰难的决定。
This was a tough decision and we have another tough decision coming up in two weeks.".
亚亚·图雷在推特上写道:“这是一个艰难的决定,但是我必须把机会留给年轻球员。
This yayatoure twitter wrote:"this is a difficult decision, but I still have to pass the baton to the young players.
这对委员会来说是一个艰难的决定,但对于成功举行选举和巩固民主是必要的。
He stressed that postponing the elections was a difficult decision, but was necessary for successful delivery of the elections and to consolidate on Nigeria's democracy.
这是一个艰难的决定,但是当任何修改活动被宣布为非法时,我们看不到有任何可能继续这个过程,.
It was a hard decision, but when any modding activity has been declared illegal, we can't see any possibilities to continue this process.
这是一个艰难的决定,但生活在美国我真的没有机会驾驶这辆车。
It's a tough decision but living in America I don't really get the chance to drive this beauty.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt