是世界上最著名 - 翻译成英语

• the world's most famous
• are the world's most famous
• the world's most well-known
• of the world's most renowned
• is one of the world's best-known

在 中文 中使用 是世界上最著名 的示例及其翻译为 英语

勃朗特姐妹是世界上最著名的文学家庭，霍沃思牧师寓所――现在的勃朗特故居博物馆，是她们在1820年与1861年之间的住所。
The Brontës are the world's most famous literary family and Haworth Parsonage, now the Brontë Parsonage Museum, was their home from 1820 to 1861.

郑明勋（Myung-WhunChung）是世界上最著名的钢琴家和指挥家之一，他同时还是一位人道主义者和青少年权利的倡导者。
Maestro Myung-Whun Chung, one of the world's most renowned pianists and conductors, is also a committed humanitarian and youth advocate.

六十六年后的今天，算得上是世界上最著名的生物科学家、粒子物理学家的史蒂芬·霍金，拒绝参加在以色列举行的科学聚会。
Today, some 66 years later, perhaps the world's most well-known living scientist, particle physicist Stephen Hawking, refused to participate at a scientific gathering in Israel.

自其19世纪最初建立之日起，酒店于2008年斥资4.5亿美元进行了翻修，恢复其壮观的面貌，这是世界上最著名的酒店之一，见证了非凡的历史。
From its original 19th century construction to its magnificent $450 million dollar restoration in 2008, the world's most famous hotel has had a remarkable history.

应该是世界上最著名的建筑。
Probably the most famous building in the world.

纽约，或许是世界上最著名的城市。
New York is perhaps the most famous city in the world.

金门大桥是世界上最著名的自杀场所。
The Golden Gate Bridge is the most popular suicide location in the world.

毕竟您是世界上最著名的软件开发者！!
You are, after all, the world's most famous software developer!

霍普钻石无疑是世界上最著名的彩色钻石。
The Hope Diamond may be the most famous colored diamond in the world.

霍普钻石无疑是世界上最著名的彩色钻石。
The Hope Diamond is probably the most famous coloured diamond in the world.

为什么《蒙娜丽莎》是世界上最著名的油画？?
Why is Mona Lisa the most famous painting in the world?

这可以说是世界上最著名的塞尔维亚语单词。
It is the most famous Serbian word in the world.

野马和保时捷911是世界上最著名的跑车。
The Mustang and the Porsche 911 are the most famous sports cars on the planet.

莫罗·伯拉尼克可能是世界上最著名的鞋类设计师。
Christian Louboutin is arguably the most famous shoe designer in the world.

在圣经之外，这六个字是世界上最著名的文学作品。
Outside the Bible, there six words are the most famous in all the literature of the world.

作为典型的旅行车，California是世界上最著名的MotoGuzzi车型。
An archetypal tourer, the California is the most famous Moto Guzzi in the world.

摄影师仍然全力掩盖她，因为她仍然是世界上最著名的女人。
Photographers still showed up in full force to cover her because she remained the most famous woman in the world.

这是世界上最著名的机构的学习,帕特里克・亨利・克利夫兰大学的。
It was the most distinguished institution of learning left in the world, the Patrick Henry University of Cleveland.

梅里克·戈特勒是世界上最著名的城市理论家和政策实践者之一。
Professor Meric Gertler is one of the world's foremost urban theorists and policy practitioners.

纽约第五大道上的特朗普大厦可以说是世界上最著名的建筑之一。
Trump Tower on Fifth Avenue in New York is arguably one of the most famous addresses in the world.