是义务 - 翻译成英语

• is compulsory
• is obligatory
• is an obligation
• is a duty
• was compulsory
• be compulsory
• are compulsory

在 中文 中使用 是义务 的示例及其翻译为 英语

那就是，初等教育是义务的，但在不发达的农村地区有证据表明没有做出足够的努力确保女孩接受教育。
Namely, primary education is obligatory, but there is evidence that in undeveloped rural areas insufficient effort has been employed to ensure education for girls.

意大利新任内政部长萨尔维尼暗示：解救生命是义务，可是把意大利变成一个庞大的栖流所可不是。
Italy's new Interior Minister Matteo Salvini said"saving lives is a duty, turning Italy into a huge refugee camp is not".

确保初级教育对所有人是义务的、可及的和免费的，包括被拘留和生活在监狱中的所有儿童；.
(l) To ensure that primary education is compulsory, accessible and available free to all, including to all children in detention or living in prisons;

常任法学委员会指出:割礼对男性是义务,对女性是高贵的行为。
The Prophet said that circumcision is obligatory for men, and is noble for women.

我劝诫自己说：“夜里号码们应该睡觉，这是义务，就像白天应该工作一样。
I used autosuggestion:“At night all the Numbers must sleep; sleeping at night is a duty just like working during the day.

教育是义务的，直至15岁，并且有特殊需要的儿童受到特别关注。
Education was compulsory until the age of 15 and children with special needs received particular care.

在几内亚，小学教育是义务教育，只有6年，这点学生后继续上学可以选择或退学。
In Guinea, primary education is compulsory for only 6 years, after which point students may choose to continue school or drop out.

年4月的《中等教育法》修正案规定，中等教育是义务和免费的。
The April 2007 amendments to the Law on Secondary Education stipulate that secondary education is obligatory and free of charge.

按照法律规定，初等教育应是义务和免费教育，并应制定一项消除文盲的计划。
By law, primary education shall be compulsory and free and a plan to eliminate illiteracy shall be formulated.

虽然初等教育是义务的而且是免费的，但是女孩却不能够进入学校。
While primary education was compulsory and free, young girls did not go to school.

初等教育(6至11岁年龄组)是义务教育并向所有人免费提供(1914年12月5日第33号法律)。
Primary education(age group 6-11 years) is compulsory and available free to all(Law No. 33 of 5 December 1914).

教科文组织指出，小学教育是义务教育，143全国扫盲计划推动了正规教育体系之外的青年和成人扫盲。
UNESCO pointed out that primary education was compulsory and that the Programme of National Literacy had boosted the literacy of youth and adults outside the formal educational system.

英语和芬兰语是义务性的，其他语言选择是中文，法文，德文，俄文，西班牙文和瑞典文。
English and Finnish are compulsory, and the other language choices are Chinese, French, German, Russian, Spanish and Swedish.

此外，宪法第171条规定，公共教育应该是免费的，而且基本教育还应该是义务的，其费用全部由国家承担。
Moreover, article 171 provides that public education shall be free, and basic education shall also be compulsory and completely at the expense of the State.

初级中等教育(11至14岁年龄组)是义务教育并向所有人免费提供(1963年8月1日第32号法律)。
Lower secondary education(age group 11-14 years) is compulsory and available free to all(Law No. 32 of 1 August 1963).

最后，有必要说明在中小学什么样的生殖卫生教育是义务教育。
Finally, it would be helpful to know what reproductive health education was compulsory in secondary and primary schools.

因此，第78条规定，"学前教育和普通基础教育是义务教育。
Thus, under article 78," preschool education and general basic education are compulsory.

学前教育在49个国家是义务的，在36个国家至少有一年是免费和义务的。
Pre-primary education is compulsory in 49 countries, and free and compulsory for at least one year in 36 Click to Tweet.

年，苏丹的三个州，即喀土穆、北方州和尼罗河州宣布本州的基础教育是义务教育。
In 1996, three States in the Sudan, namely Khartoum, Northern State and River Nile State, were able to declare that basic education was compulsory.

公约》第28条规定，缔约国应确保小学教育是义务教育，并在机会均等的基础上提供给所有儿童。
Article 28 of the Convention sets out that States parties shall ensure that primary education is compulsory and available to all children on the basis of equal opportunity.