是太过 - 翻译成英语

• is too
• are so

在 中文 中使用 是太过 的示例及其翻译为 英语

这一建议被议会否决，理由是太过昂贵。
The Council rejected this recommendation on the grounds that it was too expensive.

只是OPPO这种将“挣钱”和最低风险放在IOT布局前面的盘算，实在是太过“实际”。
It is just OPPO that puts"earning money" and minimum risk in front of the IOT layout, which is too"real".

一来可能是太过劳累，身体没办法给我提供足够的能量和支撑；.
On the one hand, it may be too tired, and the body cannot provide me with enough energy and support;

无论你是太过高兴或太过难过，出去走走都是个好主意。
Whether you are too happy or too sad, go out for a walk is a good idea.

但是，首席信息官们的手脚被定制软件束缚了，这些定制针对的是太过独特或者难以改变的流程。
But CIOs' hands were tied in terms of customizing software for things that were too unique or hard to change.

这个上限涉及对网络参数的依赖性，在平均情况下可以将其看作是太过悲观。
This bound involves dependencies on the network parameters that can be seen as being too pessimistic in the average case.

说她原谅了伤害，实在是太过分了，因为她没有意识到这些；.
It was too much to say of her that she forgave injuries, since she was not conscious of them;

一种是太过严格或者说是狭隘地回答问题。
The question seems to me to be too narrow, or rather a partial question.

但这样的计划其实是太过乐观了，中国数百所大学背上了沉重的债务负担。
But those plans were wildly optimistic, leaving hundreds of universities across China crippled by debt.

他第一次真正地回忆起自己在昏迷中所处的位置，这对霍尔顿来说实在是太过分了。
His first real memory of where he was during his coma proves to be too much for Holden to handle.

你的新房子实在太好看了--杰克的伦敦小公寓对你来说总是太过于阴暗和肮脏了。
Your new house is so lovely- that little London flat of Jack's always seemed to be far too dark and squalid for you.

人们经常对我说：”你知道的，这个真的很好，只是太过理想主义了。
And people often say to me,"You know, this is great, but it's wildly idealistic.

在我们当代的全球社会中，这是太过重大而又熟悉的失败。
This is an all too significant and familiar failure across our contemporary global society.

这最后一个问题可能会出现几乎是太过简单，但给我们时间。
This final question might appear almost too simple but give us time.

现在是第三位客人被允许进来了，那几个人都抵制，他们说：“实在是太过分了。
And now it was the fourth guest to be allowed in, and everybody resisted and they said,“This is too much.

据称，内塔尼亚胡领导的利库德政权当时没有采纳珀尔和费斯所提的建议，理由是太过冒险。
Reportedly, the Netanyahu government at that time buried the Perle-Feith report, as being far too risky.

可能会成功，因为我觉得和他谈话很有趣，但他明显的小气和缺乏考虑实在是太过分了。
It could have worked out because I found him interesting to talk to, but his obvious cheapness and lack of consideration was too much.

你不觉得伊朗试图将俄罗斯和中国拉下水的策划实在是太过分了么？苏莱曼尼之。?
Don't you think that Iran's plan to pull Russia and China into the water is too much?

由于这些理由，那些贬低护教学价值的基督徒，因为他们认为“没有人是通过理性的辩论而接受基督”，这种眼光是太过短浅。
It is for that reason that Christians who depreciate the value of apologetics because“no one comes to Christ through intellectual arguments” are so short-sighted.

我只是太过诚实。
I am just too honest.