是巴勒斯坦 - 翻译成英语

• palestinian
• palestine
• are palestine
• is the palestinians
• is palestine
• were palestine
• was palestine

在 中文 中使用 是巴勒斯坦 的示例及其翻译为 英语

在约旦首都安曼的难民营中长大的Al-Hawamdeh是巴勒斯坦第一个带假肢的持牌登山者。
Al-Hawamdeh, who grew up in a refugee camp in the Jordanian capital Amman, is Palestine's first licensed mountaineer with an artificial limb.

几十年来，中东特别是巴勒斯坦一直没有宁日，尽管该地区充满活力且具有非常重要的地位。
The Middle East, in particular Palestine, has not enjoyed stability for many decades, in spite of the region' s vitality and importance.

伯利恒大学是巴勒斯坦的第一所大学，也为巴勒斯坦领土内唯一的一所天主教大学。
Bethlehem University was Palestine's first university and the area's only Catholic institution of higher learning.

年，因拆迁令而流离失所的人中有40%是巴勒斯坦难民，而2011年的比例则为25%。
In 2012, 40 per cent of those displaced by administrative demolitions were Palestine refugees, compared with a rate of 25 per cent in 2011.

他赞赏新闻部努力传播关于非殖民化、中东和平进程，特别是巴勒斯坦问题的新闻。
He acknowledged the work of the Department in disseminating information on decolonization and on the Middle East peace process, in particular the question of Palestine.

AHMAD先生(马来西亚)说，在长达50年的时间里，近东救济工程处一直是巴勒斯坦难民希望的灯塔。
Mr. Ahmad(Malaysia) said that, for five decades, UNRWA had served as a beacon of hope for the Palestine refugees.

符合这一条件的莫过于中东局势，而中东局势的核心是巴勒斯坦问题。
Nowhere is that more true than in respect of the situation in the Middle East, which has the question of Palestine at its heart.

两天后，英国的签证也下来了，但当时的命运让我们选择了去以色列-或者说是巴勒斯坦。
Two days later, the England visa came, but fate wanted us to go to Israel--or Palestine, at that time.

月27日，伊朗政府成为首个通过承认耶路撒冷是巴勒斯坦首都的法案的穆斯林国家。
On December 27, the Iranian government became the first Muslim nation that passed a bill recognizing Jerusalem as capital of Palestine.

而美国大使馆搬迁，不过是巴勒斯坦对以色列行使暴力的又一个借口。
The Palestinians are using the issue of the US embassy as yet another excuse to pursue their war on Israel.

不管川普总统的决定如何，都将激怒以色列或是巴勒斯坦人。
No matter what it decided, either Israel or Palestine was going to be angered.

我国代表团同国际社会，特别是巴勒斯坦及其阿拉伯邻国一样，对于在寻找冲突解决办法方面缺乏进展感到沮丧。
My delegation shares the frustration of the international community, particularly of Palestine and its Arab neighbours, at the lack of progress in finding a solution to the conflict.

以色列不同意这一说法，理由是巴勒斯坦人所宣称的土地与安全利益的历史和政治联系。
However, Israel disagrees with Palestine, citing historical and political links to the land, as well as security interests.

确实，确保巴勒斯坦难民无限制地返回以色列仍然是巴勒斯坦的战略原则，而不是谈判策略。
Indeed, securing the unlimited return of Palestinian refugees to Israel remains a Palestinian strategic principle, not a negotiating tactic.

有报道称，这名男子是巴勒斯坦人，但也有报道称，此人是阿拉伯裔以色列人。
There are reports that the man is Palestinian, but there are also reports that the man is Arab Israeli.

答：中国是巴勒斯坦人民真诚的好朋友、好伙伴和好兄弟，也是巴以和平的坚定支撑者。
A: China is Palestinian people's sincere good friend, partner and brother and a firm supporter for peace between Palestine and Israel.

国际社会必须随时注意关于中东、特别是巴勒斯坦的和平进程的旷日持久的对话。
The international community must never lose track of the long, drawn-out dialogue on the peace process in the Middle East, particularly in Palestine.

此外，声明中述及的是巴勒斯坦政府而非巴勒斯坦民族权力机构，还述及巴勒斯坦领土而非巴勒斯坦被占领土。
Moreover, the declaration speaks of the Government of Palestine instead of the Palestinian National Authority and also of the territory of Palestine instead of the Occupied Palestinian Territory.

有报道说，这名男子是巴勒斯坦人，但也有报道说，这名男子是阿拉伯裔以色列人。
There are reports that the man is Palestinian, but there are also reports that the man is Arab Israeli.

斗殴的原因显然是巴勒斯坦人挡了一群犹太高等学校学生的路。(1月19日《耶路撒冷邮报》).
The fight apparently broke out when the Palestinians blocked the path of a group of yeshiva students.(Jerusalem Post, 19 January).