This is what many founders aim for, but shouldn't be the end goal.
虽然具有法律约束力的条约可能是最终目标,目前却不可能直接着手举行这种谈判。
Though a legally binding treaty may be the ultimate goal, it is not currently possible to move directly to such negotiations.
我们知道,在完成您的卫生服务管理学位后找到一个职位是最终目标。
We understand that finding a position after completing your Health Services Management degree is the ultimate goal.
采用什么方式才会使这一措施在实现议会中性别平衡的长期目标、也应是最终目标起到作用呢??
In what way would the measure contribute to the long-term objective of creating a gender balance in Parliament, which should be the ultimate goal?
我们知道,在完成您的卫生服务管理学位后找到一个职位是最终目标。
We understand that finding a position after completing your Business Management degree is the ultimate goal.
共产主义是人类的终极目标之一,永生是最终目标。
Communism is one of the ultimate goal of human life is the ultimate goal.
该小组成员同意,各国应选择最能使其以可持续方式管理森林的方案,因为可持续森林管理是最终目标。
The panellist agreed that countries should choose the programmes that best allow them to manage their forests sustainably as sustainable forest management is the ultimate goal.
属性数量:虽然这不是我推荐的目标,但对某些人来说,这是最终目标。
Number of properties: Although this isn't a goal I recommend, for some, it is the ultimate goal.
在世界各地的许多文化和宗教中,获得智慧是最终目标。
In many cultures and religions across the world, gaining wisdom is the ultimate goal.
虽然沃拉克否认组织正在为推翻奥尔特加而培训他们的受助人,但格什曼表示,政权更迭是最终目标。
Although Wollack denied that the organizations are training their grantees for the purpose of overthrowing Ortega, Gershman indicated that regime change is the ultimate goal.
既然自动化集成和流程编排是最终目标,那么,该公司还需要一种内置了检查和制衡机制的平台。
Since automation integration and process orchestration are the ultimate goals, the company also needs a platform with built-in checks and checks and balances.
既然自动化集成和流程编排是最终目标,那么,该公司还需要一种内置了检查和制衡机制的平台。
So while automated integration and orchestration is the end goal, the company also wanted a platform with built-in checks and balances.
最好继续工作在你的网站上,持续改进是最终目标。
It's better to keep working on your website with continuous improvement being the ultimate goal.
PCOS患者的推荐运动是每周至少30分钟的中度运动,每日运动是最终目标。
Recommended exercise in PCOS patients is at least 30 minutes of moderate exercise three times per week, with daily exercise being the ultimate goal.
毕业后,找到一份可以产生铁饭碗的稳定工作是最终目标。
Upon graduation, finding a stable job that would yield an iron ricebowl was the ultimate goal.
普遍彻底核裁军仍然是最终目标,核裁军绝不会对任何国家的安全需要构成威胁。
The ultimate goal remained general and complete nuclear disarmament, which would certainly not endanger any State' s security needs.
同样必须明确的是,一个和平区不能是最终目标,而应当是更大胆的行动的开始。
But it must also be obvious that an area of peace cannot be the final objective, but rather the beginning of something more ambitious.
在此,"竞争"是中间目标,经济发展是最终目标。
In this context," competition" is an intermediate objective and economic development is a final goal.
最好继续工作在你的网站上,持续改进是最终目标。
It's better to work on your website with the continuous improvement of the ultimate goal.
例如,当选定培训员培训的方法,方案的有效实施必须是最终目标,并对其进行监督和记录。
When e.g. a train-the-trainers approach is chosen, the effective implementation of the programme on ground level must be the final target and has to be monitored and documented.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt