As at 30 April 2010, the amount owed had been $750 million, of which about 60 per cent had been owed to 10 Member States.
其中近三分之一,即1070亿美元,是欠世界银行的债务。
Almost a third of it, or US$ 107 billion, was owed to the World Bank.2.
该区域的债务存量近一半是长期债务,其中只有35%是欠官方债权人的债务。
Slightly less than half of the region' s debt stocks are composed of long-term debt, of which only 35 per cent is owed to official creditors.
到1823年,巴伐利亚政府23%的公共债务是欠犹太人的;
By 1823, the Bavarian government owed 23% of its public debt to Jews;
该债务的四分之一,即1,040亿美元是欠世界银行的债务。
A quarter of it, or US$ 104 billion, was owed to the World Bank.
截至2011年5月10日,拖欠的数额为7.28亿美元,其中约50%是欠8个会员国的。
As at 10 May 2011, the amount owed had been $728 million, of which about 50 per cent had been owed to eight Member States.
他们可能会,例如,让你等待钱是欠你的,希望你检查邮件。
They might, for example, make you wait for money that is owed you, promising you that the check is in the mail.
与此同时,卜还被控未能支付1.1万美元的工资,这些工资是欠那些帮助联系潜在投资者的员工的。
Bu was also charged with failing to pay $11,000 in wages owed to employees hired to help contact potential investors.
在救赎的赎金或说交易理论中,这笔债是欠给魔鬼的。
In the ransom or bargain theory of atonement, the debt was owed to the devil.
这个指令可以是非常具体的,有时涉及诸如什么是欠的和什么的细节;
This instruction can be quite specific, sometimes involving details such as what is owed and what is not;
大多数最不发达国家的外债是长期的,而多数长期债务是欠官方债权人的和由主权借款人借贷的。
Most of the LDCs' external debt is long-term and the majority of long-term debt is owed to official creditors and by sovereign borrowers.
该区域的债务总存量大多为长期债务,主要是欠私人债权人的债务,欠官方债权人的不足20%。
The region' s total debt stocks are largely long-term and are owed primarily to private creditors, with less than 20 per cent owed to official creditors.
燕七道:“我答应了,因为什么债都可以欠,只有赌债是欠不得的。
Yan Qi:“I agreed, because any debt can be owed, but a gambling debt cannot be owed.”.
我们在家庭是欠和谦卑的支持和爱的涌出,在世界各地。
We at the family are at owe and humbled by the outpouring of support and love, worldwide.
三是木质能源往往是欠发达国家农村地区唯一的能源,对贫困人口尤为重要。
Wood energy is often the only energy source in rural areas of less developed countries and is particularly important for poor people.
世界人民,特别是欠发达国家的人民,是努力争取实现与健康有关的千年发展目标的主要行动者。
People of the world, particularly those in less developed countries, are the main actors in striving for the health-related Millennium Development Goals.
在前10位矿物(石油除外)出口国中,只有智利和巴西是欠发达国家,分别位列第九位和第十位。
Among the top 10 non-fuel mineral exporters, only two, Chile and Brazil, are less developed countries, and they ranked ninth and tenth respectively'.
根据国际货币基金组织(IMF)的数据,只有10%是欠中国的。
According to the I.M.F., only 10 percent of it was owed to China.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt