是由于缺乏 - 翻译成英语

• be due to a lack
• because of lack
• are due to a lack
• is due to a lack

在 中文 中使用 是由于缺乏 的示例及其翻译为 英语

这是由于缺乏保健服务。
This was because of the lack of medical services.

有时这是由于缺乏愿意站出来的男性伴侣。
Sometimes it is due to the lack of male partners willing to step up.

这是由于缺乏保健服务。
It is because of the lack of services.

其次，他认为是由于缺乏纪律。
And they think it's due to a lack of discipline.

儿童佝偻病是由于缺乏（）造成的。
Rickets in childhood occurs due to the lack of.

这在很大程度上是由于缺乏医务人员。
In part, this is due to lack of qualified medical personnel.

这是由于缺乏保健服务。
This is because of the lack of access to health care services.

我认为,出现这种情况是由于缺乏我们之间的沟通。
I think part of it is the lack of communication on our part.

我认为这是由于缺乏纪律。
I believe it is due to a failure of discipleship.

缺乏沟通是由于缺乏知识。
The lack of communication is because of a lack of knowledge.".

通常，这是由于缺乏经验。
Usually it's because of lack of experience.

但他们认为这可能是由于缺乏阳光。
Maybe it's because of the lack of sunlight.

在某些情况下，这是由于缺乏化石证据；.
In some cases, this is due to the paucity of fossils;

再一次，我认为这是由于缺乏适当的锻炼。
Sometimes I think it is because of lack of proper training.

但他们认为这可能是由于缺乏阳光。
Could that be due to lack of sun.

而45%的粮食变质是由于缺乏冷藏。
Of food spoils mainly due to lack of cold storage.

而45%的粮食变质是由于缺乏冷藏。
In Nigeria, 45% of all food spoils due to a lack of refrigeration.

请不要认为缺乏成果是由于缺乏努力。
Do not assume lack of achievement is due to lack of effort.

其中的原因尚不清楚，但这可能是由于缺乏通常将心脏向下拉的重力。
The reason for this is unknown, but it could be due to a lack of gravity that normally pulls the heart downward.

在大多数情况里,少女是由于缺乏信息、指导和预防措施而怀孕的。
In most cases, young adolescents become pregnant because of lack of information, advice and preventative measures.