是粮食安全 - 翻译成英语

• is food security
• is food safety
• was food security

在 中文 中使用 是粮食安全 的示例及其翻译为 英语

与会者注意到，需要近40亿美元来满足受厄尔尼诺影响国家的人道主义需求，其中几乎80％是粮食安全和农业需求。
Of the almost USD 4 billion required to meet the humanitarian demands of El Niño affected countries, almost 80 percent is for food security and agriculture.

章鱼的主要市场--日本、韩国、北地中海国家、美国和澳大利亚--是粮食安全市场。
The main markets for octopus-- Japan, South Korea, northern Mediterranean countries, the U.S., China, and Australia-- are food secure.

作为农业国家，又遭受气候变化的巨大影响，越南一向确定可持续经济的发展支柱之一是粮食安全。
As an agricultural country severely impacted by climate change, Vietnam considers food security one of the pillars of a sustainable economy.

在很多受冲突影响的国家里，自给自足型农业对大量人口而言仍是粮食安全的核心。
In the many conflict-affected countries, subsistence agriculture plays a vital role in the food security of most of the population.

非洲和亚太区域的磋商增强了民间社会对千年发展目标进程特别是粮食安全的参与力度。
Consultations in the Africa and Asia-Pacific regions increased civic engagement in MDG processes, particularly food security.

为此，我们对农业发展、特别是粮食安全予以优先。
It is for that reason that we have accorded priority to agricultural development in general and to food security in particular.

此外，加强粮食安全要求加强联合国粮食及农业组织，特别是粮食安全委员会和世界粮食计划署的实力。
Moreover, enhancing food security required strengthening the Food and Agriculture Organization of the United Nations, particularly the Committee on Food Security, and the World Food Programme.

目前设立了三个机构间工作组，一是千年发展目标工作组，二是气候变化工作组，三是粮食安全工作组。
Three inter-agency working groups were established, the first on the Millennium Development Goals, the second on climate change, and the third on food security.

农村妇女是农村发展、农业、当地和国家经济的生产者和积极活动者，并且是粮食安全和社会福益的贡献者；.
(c) Rural women are productive agents and active actors in rural development, agriculture, local and national economies, and contributors to food security and social wellbeing; and.

泰国已启动了2012-2016年粮食管理战略框架，其中包括四项战略，分别是粮食安全、粮食质量与安全、粮食教育以及系统管理。
Thailand had launched a strategic framework for food management for the period 2012-2016 consisting of four strategies, namely food security, food quality and safety, food education and systems management.

联合国机构和方案的预防冲突任务属于四个领域的工作范围。这四个领域是粮食安全；难民、保健和儿童，载述如下：.
The role of United Nations agencies and programmes in preventing conflict falls within their work in the four areas of food security, refugees, health and children, as described below.

例如，在非洲，2013年公布的以粮食安全为重点的11个国家的行动计划都强调，向妇女，尤其是小农户妇女赋予权能，是粮食安全的推动力。
In Africa, for example, all of the 11 action plans released in 2013 that focused on food security emphasized the empowerment of women, particularly small-scale farmers, as a driver of food security.

第一是粮食安全挑战。
First is the challenge of food security.

年轻人是粮食安全的未来。
Youth are the future of food security.

年轻人是粮食安全的未来。
Young people are the future of food security.

年轻人是粮食安全的未来。
Rural youth are the future of food security.

年轻人是粮食安全的未来。
It is said that the youth are the future of food security.

农业生物多样性是粮食安全的基础。
However agricultural biodiversity is the basis of food security.

农业生物多样性是粮食安全的基础。
Biodiversity is the basis of food security.

健康的农业生态系统是粮食安全的基础。
Healthy agricultural ecosystems are the foundation of food security.