是谁做 - 翻译成英语

• who did it
• who made

在 中文 中使用 是谁做 的示例及其翻译为 英语

我们正在继续调查这种妥协是如何发生的，是谁做的，以及为什么，”Piriform说。
We are continuing to investigate how this compromise happened, who did it, and why," Piriform said.

他仍然是他们的父亲”妈妈，他的双手被斧头砍掉'不会告诉孩子是谁做的'.
He is still their dad" Mum whose hands were chopped off with axe'won't tell children who did it'.

他们最终会在一天结束时说”我不知道是谁做的吗?
Could they end up at the end of the day with‘I don't know who did it'?

哦，无论这是谁做的，”他指着一座无头雕像，“都应该把他捆起来，用鞭子抽。
Well, whoever did that"-- he points to a headless statue--"ought to be strung up and whipped.".

我们不关心是谁做的，甚至不关心是不是人做的。
We don't care who does them or if they're done by the same people.

这个年轻潮人是谁做爱可能意味着她没有好。
This young dandy who was making love to her could mean her no good.

集成了大学ESTA国家工作组的合唱音乐的发展，并监督她是谁做他们的陪审团的学生和评价。
This university integrates the national working groups for the development of choral music, and she supervises and evaluates students who are doing their juries.

放在最一般条款,我感觉这是我们正在采取行动,不是我们是谁做的操纵。
Put in its most general terms, I have a feeling that it's we who are being manoeuvred, not we who are doing the manoeuvring.”.

当一件作品问世时，是谁做的？是谁的眼睛和耳朵在感受，谁的大脑在进行思考，谁的情感在鼓舞，谁的意志在克服障碍？?
Whose eyes and ears do the perceiving, whose cortex does the thinking, who has the feelings that motivate, the will that overcomes obstacles?

就彼此说：“这事是谁做的呢？”他们访查之后，就说：“这是约阿施的儿子基甸做的。
They said to one another,"Who has done this thing?"When they inquired and asked, they said,"Gideon the son of Joash has done this thing.".

是谁做的手术？?
Who had the operation?

现在的问题是谁做的。
Now the question is who done it.

现在的问题是谁做的。
The question now is who did it.

现在的问题是谁做的。
Now the question is who did it.

问题是，是谁做的呢？?
The question is, who did it?

现在的问题是谁做的。
Although now is the question of who made it.

说吧，到底是谁做的”.
So tell me who did it.”.

说，这是谁做的？”.
Tell me, who did that?”.

尚未解决的是谁做的。
What remains unsolved is who did it.

这里是谁做谋杀的临终告白10人。
Here are 10 people who made deathbed confessions of murder.