是谁告诉 - 翻译成英语

• who told

在 中文 中使用 是谁告诉 的示例及其翻译为 英语

是谁告诉你关于白女巫的那些东西的？”他问。
Who told you all that stuff about the White Witch?” he asked.

他是怎么知道的？是谁告诉他的吗？?
How did he know?-Who told him?-Did he see it?

别记得是谁告诉他扫帚的事，还是撒谎的事，但两者都知道。
Don't recollect who told him about the broom or about the lie, but knows both.

我不知道是谁告诉你的，但这不是真的。
I don't know who told you that, but it isn't true.”.

是谁告诉你，什么叫做危害他人？”他问。
And who has told you what is bad for another man?" he asked.

我不知道你是谁告诉我，‘我们得吃红肉-现在'谁；.
I don't know who you are who tell me'We shall have to eat red meat--now';

神说：“是谁告诉你们赤身露体？莫非你们吃了那不可吃的果子吗？”.
And god said“Did you guys eat the fruit I told you not to eat?”.

那么，如果这是你喜欢做的事我是谁告诉你有什么不同。?
If that's your thing, who am I to tell you otherwise?

那么，如果这是你喜欢做的事我是谁告诉你有什么不同。?
So if that's what you like, who am I to tell you it's wrong?

那么，如果这是你喜欢做的事我是谁告诉你有什么不同。?
If what you're doing is working for you who am I to tell you different?

你是谁告诉我什么吗?
Who are you to tell me anything?

到底是谁告诉你这一切?
Just who told you all this?

他是谁告诉她如何经营生意?
Who are you to tell him how to run his business?

她是谁告诉我们要有耐心!
He's the one who tells us to be patient!

我忘了是谁告诉我的。
I forget who told me about it.'.

我忘了是谁告诉我的。
I forget who told me!”.

他们是谁告诉她她错了吗?
And who am I to tell her she is wrong?

你是谁告诉这个故事,保罗?
Who are you telling this story for, Paul?

他们是谁告诉她她错了吗?
Who's to tell her that she's wrong?

他甚至记不起是谁告诉他的。
But he could not remember who had told him.