是非正式 - 翻译成英语

• is informal
• were informally
• are informal
• were informal
• be informal

在 中文 中使用 是非正式 的示例及其翻译为 英语

虽然滚石这个名称是非正式的，但它将出现在红色星球的工作地图上，”NASA的声明说。
While the name Rolling Stones Rock is informal, it will appear on working maps of the Red Planet.”.

它们也可以是非正式的，比如在我的社区会员发布与其他会员联系的照片时。
Or they can be informal, such as when my community members post pictures of themselves connecting with other members.

当然，这些是非正式的规则，但背离它们就会得到实际的惩罚。
Of course, these are informal rules, but departing from them incurs real sanctions.

其实施团队是非正式的小组，向财务总监或主任报告。
Their implementation teams were informal groups reporting to the Comptroller or Director of Finance.

虽然滚石这个名称是非正式的，但它将出现在红色星球的工作地图上，”NASA的声明说。
So even though the name‘Rolling Stones Rock' is informal, it will appear on working maps of the Red Planet, the JPL statement said.

(d)然而，讨论的语气，其性质将是非正式的，以鼓励最大的交互作用和交换意见。
(d) The tone of the discussions, however, will be informal in nature so as to encourage maximum interaction and exchange of views.

这些会议是非正式的，由《海洋法公约》缔约国、非缔约国、政府间组织和非政府组织的代表参加。
The meetings are informal, with participation by representatives from States parties to UNCLOS, non-States parties, intergovernmental organizations and non-governmental organizations.

有些场所是非正式的，如1937年7月第一书记们的事例显然就是。
Some of these venues were informal, as evidently in the case of the First Secretaries in July 1937.

每个人都知道，在工作中发生得最多的学习是非正式学习，但是并没有多少人知道该如何去运用它。
Everyone knows that the vast majority of learning in the workplace is informal, but not so many know what to do about it.

许多工作是非正式的或临时的，其中年轻人和妇女为寻找高质量的熟练工作而挣扎最大。
Many jobs are informal or temporary, with young people and women among those struggling the most to find quality, skilled work.

与会者指出，该论坛应当是非正式、自愿的，并由会员国以透明和公开的方式进行管理。
The forum, participants noted, should be informal, voluntary and led by Member States operating in a transparent and open manner.

以印度尼西亚为例，80%零售贸易从业者是非正式雇工。
In Indonesia, for example, 80 per cent of workers in retail trade were informal.

本GPL翻译文本是非正式的，没有被自由软件基金会（FSF）正式批准为有效。
This translation of the GPL is informal, and not officially approved by the Free Software Foundation as valid.

这一方案的关键因素是非正式的网络联系和一项辅导制度，以解决妇女在晋升高级职位方面面临的障碍。
The key elements of this programme are informal networking and a mentoring system to address barriers that women face in moving up the ladder to senior positions.

尽管各工作地点都会使用退休人员，但是在确定其是否可应聘时所遵循的程序是非正式的，也未经协调。
Although retirees were expected to be used at all duty stations, the processes followed in determining their availability were informal and not coordinated.

虽然滚石这个名称是非正式的，但它将出现在红色星球的工作地图上，”NASA的声明说。
So while the name Rolling Stones Rock is informal, it will appear on working maps of the Red Planet," the NASA statement reads.

所有会议，来自bbin备用网址领导人非正式会议，部长级会议，或官方级别会议是非正式的，自愿的基础上进行的。
All meetings, from APEC Economic Leaders' Meeting to Minister-level Meeting or Official-level Meeting, are informal and undertaken on a voluntary basis.

每个机构和程序的每个阶段时限不同。96个案件是非正式的，因此没有时限.
Time limits are of different lengths for each body and each stage of the proceedings. 96 cases were informal in nature, and thus did not have time limits.

全秘书处协调之所以是非正式的，是因为新闻部没有履行这项职能的正式授权.
Secretariat-wide coordination is informal owing to the fact that the Department of Public Information does not have a formal mandate for that role.

劳工组织估计全球有2500万人从事采矿(不包括石油和天然气)，其中约有半数是非正式工人。
ILO provides a global estimate of 25 million people involved in mining(excluding oil and gas), about half of whom are informal workers.