更好地保护 - 翻译成英语

• to better protect
• better protection
• better protecting
• to better secure
• to better safeguard
• better conservation
• better care
• better protections
• better defend

在 中文 中使用 更好地保护 的示例及其翻译为 英语

重要成果领域3：更好地保护儿童免受武装冲突和自然灾害的近期和长期影响(根据造福儿童的各项核心承诺)。
Key result area 3: Better protection of children from the immediate and long-term impact of armed conflict and natural disasters(in line with the CCCs).

一些民主党人已经采取行动以更好地保护消费者，但共和党人已经威胁说它将导致全面的战争。
Some Democrats have pushed for the action in order to better protect consumers but Republicans have threatened it would lead to an all-out war.

这包括更好地保护知识产权以及减少偏向国有企业的政策扭曲。
This means better protecting intellectual property and reducing the distortions that favour state enterprises.

主要结果领域3：更好地保护儿童免受武装冲突和自然灾害影响(对儿童的每项核心承诺).
Key result area 3: Better protection of children from the impact of armed conflict and natural disasters(per CCCs).

(c)必须进一步努力，以更好地保护弱势移民群体，包括无身份移民，使其免于虐待和剥削。
(c) Further efforts must be made to better protect vulnerable migrant population groups, including undocumented migrants, against abuse and exploitation.

主要成果领域3：更好地保护儿童免受武装冲突和自然灾害的近期和长期影响.
Key result area 3: Better protection of children from the immediate and long-term impact of armed conflict and natural disasters.

掌声）当政府为更好地保护我们的国土而努力时，美国还将继续依靠公民们警觉的耳目来获得帮助。
And as government works to better secure our homeland, America will continue to depend on the eyes and ears of alert citizens.

这些改善是指更好地保护知识产权，减少有利于本国企业的弯曲政策。
This includes better protecting intellectual property, and reducing the distortions of policies that favor state enterprises.

Bruynzeel方案的主要优势是:更好地保护艺术品，更容易获得艺术品，优化保护区。
The main advantages of Bruynzeel solutions are: better conservation of artworks, ease of access to artworks, optimization of conservation areas.

进一步采取措施，更好地保护妇女、儿童、残疾人和老人的权利(中国)；.
Take further measures to better protect the rights of women, children, persons with disabilities and older persons(China);

我们还需要更好地保护选民注册网站，更好的设计和更好的互联网安全。
We also need to better secure the voter registration websites, with better design and better internet security.

主要成果领域3：更好地保护儿童免受武装冲突和人道主义危机的近期和长期影响.
Key result area 3: Better protection of children from the immediate and long-term impact of armed conflict and humanitarian crises.

这包括更好地保护知识产权以及减少偏向国有企业的政策扭曲。
This includes better protecting intellectual property, and reducing the distortions of policies that favor state enterprises.

近年来，多数公司已经开始更好地保护客户的数据，因为在类似事件之后，他们不得不支付数百万美元的费用。
Companies have begun taking better care of their customers' data in recent years, as they have had to foot multimillion-dollar bills following similar incidents.

有必要制定和商讨切实建议，以促进更好地保护人权，特别是人民的自决权利。
It was necessary to develop and negotiate tangible proposals to promote better protection of human rights, particularly the right of peoples to self-determination.

需要更好地保护犯罪现场，并确保由首要回应者和首席调查员做出专业回应；.
Need to better secure crime scenes and ensure professional responses from first responders and lead investigators;

这项研究的结果可能导致疫苗接种政策和指南的变化，以更好地保护NAFLD患者。
Results of this research may lead to changes in both vaccination policy and guidelines in order to better protect patients with NAFLD.

该计划制定了“增加滨水区的通道和开放空间”的战略，“在大洪水发生时更好地保护城市”。
The scheme lays out strategies which will“increase access and open space along the waterfront while better protecting the city during a major flooding event.”.

个别山狮的第一个完整的基因序列指明了方向，以更好地保护战略来保存野生动物受威胁居民。
Summary: The first complete genetic sequences of individual mountain lions point the way to better conservation strategies for saving threatened populations of the wild animals.

安理会成员对他的关注深有同感，并强调必须保证更好地保护平民，更好地提供人道主义援助。
The Council members shared his concerns and emphasized the need to ensure better protection of civilians and better delivery of humanitarian assistance.