The example may be easier to understand if you copy it to a blank worksheet.
无法更改内部状态使系统更易于理解,更改和改进。
The inability to change internal state makes systems much easier to understand, to change, and to improve.
复制下表,请记住,此示例可能会更易于理解如果将其复制到一个空白工作表。
Copy the table below, and keep in mind that this example may be easier to understand if you copy it to a blank worksheet.
因此,一种以更易于理解和互动的方式显示信息的新方法很有吸引力,karat说。
Thus, a new way to show information in a more digestible and interactive way is appealing, Karat said.
通过保持关注分离,系统将更易于理解,如果之后需要将系统中的某些部分提取出来,实现起来也会更简单。
By keeping concerns separately the system is easier to understand and if a need later arises to extract parts of it this will be simplified.
为改进该文件,使之更易于理解和使用,秘书处采用了两个模型。
With regard to enhancing the document to make it easier to understand and use, the Secretariat introduced two models.
该法在更易于理解和操作的同时,继续确保保护残疾人免遭歧视。
It is easier to understand and operate, whilst continuing to ensure to protect disabled people from discrimination.
大量的综合数据都以报表和图形的形式出现,能让用户更易于理解和接受。
A lot of data in the form of reports and graphs, allowing users to more easily understand and accept.
制定行为守则并介绍其内容,能使立法规定更易于理解.
Creating codes of conduct and explaining their contents can make legislative provisions easier to comprehend.
他不反对Neuman先生提议的改动,改动充实了第19条的内容,并使该条更易于理解。
He was not opposed to Mr. Neuman' s proposed modification, which reinforced article 19 while making it more comprehensible.
从网络性能的角度上说,并没什么本质上的不同,只是process-per-tab模式更易于理解。
From the network performance perspective, the differences here are not substantial, but the process-per-tab model is much easier to understand.
它们更轻量级,模块化,解决特定问题,并且由于代码库较小而更易于理解。
They're more lightweight, modular, address specific issues and are easier to understand because of smaller codebase.
首先,我们将逐个讨论所有的单个组件,让大家更易于理解一键无文件感染。
First, we will discuss all the individual components one by one, making it easy to understand one-click fileless infection.
该团队发现导航和地图阅读具有挑战性,并通过分享想法和信息发现它使其更易于理解。
The group found the navigating and map reading challenging, and found by sharing ideas and information it made it much more comprehensible.
创建常量、枚举和私有变量时,要给他们取一个能够更易于理解的名字。
Create constants, enums or private variables to give them a name so it is easier to understand.
她说,第12、13条必须重新起草,以使这两条更加通顺,不重复,并且更易于理解。
She said that articles 12 and 13 had to be redrafted so that they would read better, were not repetitious and were easier to understand.
特别报告员在其最近几次报告中,提出了处理广泛而复杂的健康权问题的共同方法,以期使问题更易于理解。
In his recent reports, the Special Rapporteur has been developing a common way of approaching large and complex right to health issues, with a view to making them easier to understand.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt