在 中文 中使用 更易 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
艾滋病病毒发生变异并且变得更易致病，换句话说就是更加强壮和多样，导致更多的辅助性T淋巴细胞被损坏；.
HIV mutates and becomes more pathogenic, in other words stronger and 医疗器械采用生态设计，可以确保产品消耗更少能源、更易分解以及使用更少有害物质。
EcoDesign for medical devices so that products consume less power, easily dismantle, and use fewer hazardous substances.非全时工作的法定权利使妇女更易在生育第一个孩子和后来的孩子之后继续就业。
The statutory entitlement to part-time work makes it easier for women to remain in employment after the birth of their first and subsequent children.海水酸度增加，使碳酸钙更易溶解，影响到碳酸钙结构的珊瑚、甲壳类动物和其他海洋生物体的生长与稳定。
Increased acidity makes calcium carbonate more soluble, interfering with the growth and stability of coral, shellfish and other marine organisms with calcium carbonate structures.为此，我们将恢复600年汉阳都城的价值，令市民更易接近。
This is why we will restore the city's value as Hanyang, the capital city of Joseon for 600 years, and make it accessible to the citizens.铜制蒸发器盘管更易于维护和修理，但是增加的空调器或热泵系统的成本。
Copper coils are easier to maintain and repair, but increase the cost of an air conditioner or heat pump system.这些血管也会变得更易渗透，因此免疫细胞可更容易进入相关组织，以对抗任何病原体。
The vessels also become more permeable so that immune cells can easily get into the relevant tissue to combat any pathogens.曝光这些机密信息的文件将使我们的部队在未来更易遭到袭击。
例如在肯尼亚，政府近期启动了一个电子采购系统，这使评估工作更加高效、更易展开。
In Kenya, for example, the government recently launched an e-procurement system that made the review process more efficient and accessible.使司法体系更易于儿童使用也是儿童权利议程下的一项主要行动项目。
Making the justice system more child-friendly was also a key action item under the Agenda for the Rights of the Child.这使得程序更易于处理闰年，并对Lotus1-2-3中几乎所有日期计算造成不危害。
This made it easier for the program to handle leap years and caused no harm to almost all date calculations in Lotus 1-2-3.轻型实用卡车比其他类型的车辆更易卷入致使伤残的事故.
C．light utility trucks are more likely than other kinds of vehicles to be involved in accidents that result in injuries.论文作者称，他们的研究揭示了老年人更易上当受骗的原因。
The paper's authors say their research explains why the elderly are vulnerable.为此，我们将恢复600年汉阳都城之价值，令市民更易接近。
This is why we will restore the city's value as Hanyang, the capital city of Joseon for 600 years, and make it accessible to the citizens.如果转用更易生物降解或可完全生物降解的较软的蜡，则可完全消除对持久性多氟化合物的需求。
A shift to softer waxes that are more biodegradable or entirely biodegradable may completely eliminate the need for persistent polyfluorinated compounds.Ptsd的发病率报道不一，女性比男性更易发展为ptsd。
According to the PTSD Journal, women are more likely to develop PTSD than men.苹果善于利用现有的商业模式，而且更易于在自己熟悉的领域参与竞争。
Apple is good at making use of existing business models, but also easier to participate in the competition in the field of their own familiar.论文作者称，他们的研究揭示了老年人更易上当受骗的原因。
The authors point out their research can explain why the elderly are vulnerable.此时物料尚处于固态更易于切削加工等，这也是冷冻加工原则要求。
At this point, the material is still in the solid state for easy cutting, etc., which is also the principle of refrigeration processing.为了满足不断变化的客户期望，企业一直在寻找新的方法来使数据在组织中更易于移植。
To meet changing customer expectations, businesses are constantly looking for new methods of making data more portable within their organization.
