更有条理 - 翻译成英语

• more structured
• more organized
• more methodical
• a more cohesive
• a more orderly
• more coherent

在 中文 中使用 更有条理 的示例及其翻译为 英语

(mm)探索一种更有条理的进行知识转让、开展培训和公共机构之间开展有关合作的办法；.
Exploring a more structured approach to transfer of knowledge and training and associated cooperation between public agencies; Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development.

这可以帮助你变得更有条理，并摆脱长期迟到的习惯。
This can help you become more organized and get rid of the habit of being chronically late.

当他们带着样品回家时，该项目正在进入一个更慢、更有条理的阶段。
As they head home with their samples, the project is entering a slower, more methodical phase.

针对难民/寻求庇护者申请人，制订出更有条理的程序，并确保按难民署的准则实施遣返(美国)；.
To provide a more orderly process for refugees/asylum applicants and ensure that repatriations are carried out in line with UNHCR guidelines(United States);

有些变化是无害的--故事变得更紧凑，叙述也更有条理--但是其他的调整涉及到了大规模的改造。
Some changes were innocuous- the stories got tighter and the narratives more coherent- but other adjustments involved a wholesale retrofit.

我需要确保那些在更有条理的学习过程中茁壮成长的学生不会被冷落。
I would need to make sure that students who thrived in a more structured learning process weren't left out in the cold.

这并不是因为有人做了yagna或pooja（礼拜仪式），而是因为我们的农业变得更有条理。
This is not because somebody did a yagna or a pooja, but because our agriculture got a little more organized.

更有条理的方式和更宏观的观察角度，常常都被人遗忘了。
A more coherent approach and broader view are often forgotten.”.

然而，“自由”的谈话是如何将取决于较低水平需要更有条理的方式来对话互动水平。
However, how‘free' the conversation is will be dependent upon level with lower levels needing a more structured approach to conversational interaction.

开始”菜单又回来了，它比以前更为个性化、更有条理性并且带来更多乐趣。
The Start Menu is back and it's more personal, more organized, and more fun than before.

她欢迎委员会的决定，给予解决争端条款更有条理的分析。
She welcomed the Commission' s decision to give more structured analysis to settlement of dispute clauses.

开始”菜单又回来了，它比以前更为人性化、更有条理性并且带来大量快乐。
The Start Menu is back and it's more personal, more organized, and more fun than before.

第二阶段从2010年1月开始，将按照国防战略和理论进行更有条理的培训和辅导。
Starting in January 2010, the second phase will involve more structured training and mentoring, in line with the national defence strategy and doctrine.

用文件夹来组织解决方案使得将相关项分组在一起变得很容易，并且保持项目更有条理。
Organizing a solution by folders makes it easy to group related items together and keeps the project more organized.

(a)利用在质量衡量和质量评估方面已经完成的工作，制订和建立一个更有条理的内容改进评估框架；.
(a) Develop and establish a more structured content improvement assessment framework, capitalizing on the work already done on quality measurement and quality assessment;

一旦你养成每日检查列表的习惯后，你的生活将更有条理，也更有效率。
Because once you make checking your lists a daily habit, your life will become much more organized and productive.

他学习了新闻摄影的基础知识，还学习了如何在处理胶片和扫描照片时设置更有条理的社论和时装摄影。
He learned the basics of photojournalism and also how to set up more structured editorial and fashion shoots while processing film and scanning prints.

生产力工具不仅可以加快工作速度，还可以让你更有条理。
Productivity tools not only speed up work, but they also make you more organized.

小组还强调联合国发挥了重要作用，为建立这种共识提供了一个更有条理和更加有效的机制。
The Panel also emphasized the important role of the United Nations in providing a more structured and effective mechanism to build such a consensus.

为此，安理会已开始与区域组织建立更有力和更有条理的关系。
The Council has begun to develop stronger and more structured relationships with regional organizations to that effect.