在 中文 中使用 最初为 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
剧院最初为成立于1888年的NewGermanTheatre，1949年到1989年名称为SmetanaTheatre。
The theatre was originally founded in 1888 as the New German Theatre and from 1949 to 1989 it was known as the Smetana Theatre.那些最初为医学成像机器而造的磁铁可以用于核物理研究。
Magnets originally built for medical imaging machines can find their way into nuclear physics research.最初为反纳萨尔派而组建，眼镜蛇被部署以解决从事不对称作战的叛乱集团。
Originally established to counter the Naxalite problem, CoBRA is deployed to address any insurgent group engaging in asymmetrical warfare.Enka最初为备件索赔3,258,466美元，为建筑材料索赔7,253,974美元。
Enka originally claimed US$3,258,466 for spare parts and US$7,253,974 for construction materials.肛塞最初为医疗用途而设计，后来以“杨博士的完美直肠扩张器”等称谓被推广至市场。[1].
Butt plugs were originally designed for therapeutic uses and later marketed with terms such as Dr. Young's Ideal Rectal Dilators.[3].王宫最初为木结构，后改建为水泥结构，但保持了原来的风貌。
The palace was initially built of wood and then rebuilt into a cement structure, but it maintained its original style.这些照片最初为一名男子所有，他叫盖瑞·格罗斯（GarryGross）──这绝对是实情。
GreatestHits作品的建议零售价最初为24.99美金，但现在通常售价是19.99美金。
Suggested retail prices of Greatest Hits titles were initially $24.99, but they now typically retail for $19.99.中国户籍制度在1950年代建立，最初为毛主义的人口控制和国家经济计划服务。
Established in the 1950s, the household registration system originally served Maoist goals of population control and state economic planning.这是英格兰银行最初为主权货币兑换票据的承诺。
This is a promise originally made by the Bank of England to exchange notes for the sovereign currency.这栋大楼其最初为RockwellInternational公司大楼，而目前由美国联邦政府所有。
It was originally made for the Rockwell International, but now 这项索赔最初为叙利亚第四批"F4"类索赔第5000457号索赔的一部分，涉及对农业和森林资源损害的补救。
This claim was initially part of Syria' s fourth" F4" instalment claim No. 5000457 for remediation of damage to agricultural and forestry resources.EduAfrica最初为非洲大陆的非营利和服务相关组织提供服务。
EDU Africa initially served groups who visited the continent for non-profit and service-related reasons.他最初为NFC工作，从事资金买卖和租赁管理，随着1980年NFC的私有化，他转向了市场业务。
He worked originally for the NFC, negotiating funding and administering leases, and switched to marketing finance upon the privatization of NFC in 1980.该车于1952年5月生产，最初为安东尼奥·斯特兹伯爵所有。
地球现在利用卫星平台的升级版本，或“总线”，最初为OneWeb通信服务开发。
EarthNow takes advantage of an upgraded version of the satellite platform, or“bus,” developed originally for the OneWeb communications service.年，23岁的李书福创办了吉利，最初为中国国内市场生产冰箱。
Mr Li founded Geely in 1986, at the age of 23, and it originally made refrigerators for the Chinese domestic market.年，英国宇航公司（HawkerSiddeley）开始研制一种简单的設計，最初为项目117。
In 1968, HawkerSiddeleyAviation(HSA) began studies for a simpler aircraft, initially as special project(SP) 117.赖特最初为高校设计了18栋楼宇，但在赖特的有生之年只建成了12栋，这座房子是校园内的第十三个赖特的作品，它的门牌号码是13。
Wright originally designed 18 buildings for the college but only 12 were constructed during his lifetime, making the Usonian house number 13.行政法庭由大会任命的七名法官组成，其中不得有二人为同一国家国民，任期最初为三年，可以连任。
It is composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State, who are appointed by the Assembly initially for three years and may be reappointed.
