在 中文 中使用 最棘手 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
彭博社认为，虽然有限的协议可能解决一些短期问题，但一些最棘手的争端仍然悬而未决。
While the limited agreement may resolve some short-term issues, several of the thorniest disputes remain outstanding.我们相信这样的信念是管理咨询工作的核心，一个值得信赖的合作伙伴，为客户解决他们最棘手的问题。
We believe that this principle lies at the core of management consulting- a truly trustworthy partner who will help clients tackle their toughest issues.对于阿里乌斯，北非神父谁给他的名字的基督教的一个最棘手的分裂，出生日期是不确定的。
The birth date for Arius, the North African priest who gave his name to one of Christianity's most troublesome schisms, is uncertain.人工智能是通过解决我们最棘手的问题并创造大量财富来迎来人类的黄金时代?
Is artificial intelligence going to usher in a golden age of humanity by solving our most intractable problems and creating vast amounts of wealth?事实上，这项技术将有助于解决当今许多最棘手的环境问题。
In fact, the technology will help tackle a number of today's thorniest environmental problems.他说：我认为，可以说我们已经就一些最棘手的问题达成了共识。
And in fact I would say, I think I can say that some of the toughest things have been agreed to.只有容忍、互谅和对话才能解决最棘手的问题。
The most intractable problems could be overcome with tolerance, mutual understanding and dialogue.作为Facebook全球政策和反恐怖主义的负责人，比克特需要解决公司最棘手的问题。
As head of Facebook's global policy and counterterrorism, Ms. Bickert deals with the company's thorniest questions.作为约会教练，作者：半专业人士都知道，我为自己能够回答最棘手的关系问题而感到自豪。
As a dating coach, author, and semi-professional know-it-all, I pride myself on being able to come up with answers to the toughest relationship questions.NFWF与政府、非盈利组织和企业合作，面对最棘手的自然环境保护挑战。
NFWF works with government, nonprofit and corporate partners to find solutions for the most intractable conservation challenges.香农平静的风度，语言技巧和数十年的经验使他成为一些最棘手的任务的常用选择.
Shannon's calm demeanor, language skills and decades of experience made him a frequent choice for some of the thorniest assignments.在上个月的首次公开回答活动上，扎克伯格直面Facebook近来遭受的一些最棘手的问题和最猛烈的批评。
Zuck's first public Q&A last month saw him tackle some of Facebook's toughest questions and criticisms head on.从2015年开始，他告诉员工，他想在自己的供应链中制造哪怕是最棘手的零部件。
Starting in 2015, he told employees he wanted to make even the thorniest parts of his supply chain in-house.回顾这一切，不容否认的一点是，当我们协力解决世界上一些看似最棘手的难题时，我们更加强大。
Through all of this, what's undeniable is that we are stronger when we can work together to address the world's seemingly most intractable challenges.了解更多关于我们的工作和独特的工具，解决方案，以及我们带给客户最棘手的业务挑战的能力。
Learn more about our work and unique tools, solutions, and capabilities we bring to our client's toughest operations challenges.他们还必须能够使人深信，即使是最棘手的问题也是可以解决的。
They must also be able to project the conviction that even the most intractable problem is solvable.他说，这些谈判将显示谈判团队能否解决本周最棘手的三个问题。
Those talks would show whether the negotiating teams could resolve the three thorniest issues this week, he said.HarrisCorporation是一家领先的技术创新公司，通过提供连接、通知和保护方面的解决方案，为客户解决最棘手的关键任务挑战。
Harris Corporation is a leading technology innovator, solving customers' toughest mission-critical challenges by providing solutions that connect, inform, and protect.我希望看到这样一个联合国，它能调集资源和动员政治意愿来解决最棘手的问题，并且取得成功。
I would like to see a United Nations that can mobilize the resources and political will to tackle the toughest of problems-- and succeed.香农平静的风度，语言技巧和数十年的经验使他成为一些最棘手的任务的常用选择.
His calm demeanor, language skills and decades of experience made him a frequent choice for some of the thorniest assignments.
