最高审计机构 - 翻译成英语

• of supreme audit institutions
• sais
• SAI

在 中文 中使用 最高审计机构 的示例及其翻译为 英语

最高审计机构的工作应该着重评价被审计组织现有内部控制手段在原则上是否适当，实践上是否有效。
The Supreme Audit Institution should gear its work towards assessing the adequacy in principle and the effectiveness in practice of existing internal controls in audited organizations.

最高审计机构应该确保审计员业务活动的关键方面均有令人满意的内部控制手段。
The Supreme Audit Institution should ensure that satisfactory internal controls exist in key facets of the auditee's operations.

最高审计机构应该制订评估内部审计单位工作的程序，以确定其可靠程度。
The Supreme Audit Institution should develop procedures for assessing the internal audit unit's work to determine the extent to which it can be relied upon.

来自发展中国家、发达国家最高审计机构和国际组织的约50名代表出席了会议。
About 50 delegates from developing nations, supreme audit institutions in developed nations and international organizations participated.

我们将加强国家控制机制，例如最高审计机构，并酌情加强其他独立监督机构。
We will strengthen national control mechanisms, such as supreme audit institutions, along with other independent oversight institutions, as appropriate.

民间社会对审计工作和最高审计机构工作的参与要少得多。
There has been much less civil society engagement with the auditing process and with supreme audit institutions.

包括发展中国家和发达国家及转型期国家最高审计机构在内的60多名代表踊跃参加了这次培训。
The training was well-attended, with over 60 delegates, consisting of members from the supreme audit institutions from developing and developed countries and countries with economies in transition.

审计长组织是巴基斯坦最高审计机构，负责确保政府行为的公共问责制和财政透明。
The Auditor General' s organization is the Supreme Audit Institution(SAI) in the country for ensuring public accountability and fiscal transparency in governmental operations.

此外，土耳其审计法院是最高审计机构经济合作组织的创始成员之一。
Furthermore, the Turkish Court of Accounts is one of the founding members of the Economic Cooperation Organization Supreme Audit Institutions(ECOSAI).

最高审计机构和立法监督职能等国家监督机制应得到加强。
National oversight mechanisms such as supreme audit institutions and oversight functions by legislatures should be strengthened.

担任有关"最高审计机构对行政和政府改革的贡献"的已颁布协定的主要作者和美国谈判人员。
Lead author and United States executive staff negotiator of enacted accords concerning" The Contributions of Supreme Audit Institutions to Administrative and Government Reforms".

博洽罗娃女士目前在俄罗斯联邦最高审计机构--俄罗斯联邦审计院担任部门主管。
Currently Ms. Bocharova is a Head of Department in the Supreme Audit Institution of the Russian Federation- the Accounts Chamber of the Russian Federation.

最高审计机构可发挥重要作用，协助公民评价政府是否正在实现其目标。
Supreme audit institutions have an important role in helping citizens to assess whether Governments are achieving their goals.

最高审计机构应该进行客观的检查，在全球、区域和国家层面使用效绩审计指标。
It is important for supreme audit institutions to do objective checks and to use benchmarks in performance audits at the global, regional or country levels.

如果内部控制手段无力而且审计范围有限，出现的许多问题管理部门或最高审计机构都不会发现。
With weak internal controls and limited audit coverage, many things could go wrong without detection by either management or the Supreme Audit Institution.

的确，大会也认识到最高审计机构在促进公共管理的效率、问责、效益和透明度方面的重要作用(第66/209号决议)。
Indeed, the General Assembly also recognizes the important role of supreme audit institutions in promoting the efficiency, accountability, effectiveness and transparency of public administrations(resolution 66/209).

可以参照国际最高审计机构组织拟订的准则,编制一套联合国的标准,提交大会核可。
The guidelines adopted by the International Organization of Supreme Audit Institutions, could be used as a basis for developing a United Nations set of standards, to be submitted to the General Assembly for approval.

培训最高审计机构工作人员，以使其能够切实有效地执行任务，并且确定审计员和其他人员提升的准则。
Develop and train staff of supreme audit institutions(SAI) to enable them to perform their tasks effectively, and define the basis for the advancement of auditors and other staff.

最高审计机构国际组织采用"管制环境"的概念，为该组织定调，并影响其工作人员的管制意识。
The International Organization of Supreme Audit Institutions uses the concept of" control environment", which sets the tone of the organization and influences the control consciousness of its staff.

注意到秘书长关于内部控制标准准则的报告，同时考虑到了A/54/427号文件所载国际最高审计机构组织核准的准则。
Takes note of the report of the Secretary-General on the Guidelines for Internal Control Standards, taking into account the Guidelines approved by the International Organization of Supreme Audit Institutions, contained in document A/54/427".