在 中文 中使用 有关的信息 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
网站还提供与贸易法委员会工作有关的其他信息，例如新闻稿、条约状况信息、最新活动和消息等。
The website also features other information relating to the work of UNCITRAL, such as press releases, treaty status 可用卫星数据来检索大气中与这些物质有关的信息，并确定高度污染的环境和健康问题之间的关系。
Satellite data could be used to retrieve information about such matter in the atmosphere and establish the relationship between highly polluted environments and health problems.本单元的其余部分内容介绍了一些与该教程有关的信息，并说明了进行JavaEE开发所需的基本概念。
The remainder of this unit covers some information relevant to the tutorial, as well as basic concepts necessary for Java EE development.(c)小组将评估与全民投票进程有关的信息，包括当地的政治和安全局势。
(c) The Panel will assess information related to the referendum processes, including the political and security situation on the ground.与公民社会和私营部门有关的信息将由缔约方通过其报告提供，或酌情通过开展独立研究获得。
Information relating to civil society and the private sector will be supplied by Parties through their reports, or obtained through independent studies, as appropriate.与委员会观点和建议有关的后续信息不做保密，讨论这些信息的会议也是公开会议。
Information related to follow-up to the committees' views and recommendations is not confidential and the meetings during which this 该方案不仅提供与网络犯罪有关的综合信息，而且自2009年正式启动以来就一直扩展其网络。
The programme not only provides comprehensive information related to cybercrime, but has also been expanding its network ever since its official launch in 2009.提出请求的缔约国有责任提供与其请求有关的所有信息，可根据必要谋求帮助。
It is the responsibility of the requesting State Party to provide all information relevant to their request, drawing on assistance as necessary.呼叫中心坐席人员的电脑立即显示出和该老人有关的信息，通过和老人通话，了解状况，并作相应处理;
Computer call center agents immediately shows and information relating to the elderly, and the elderly call, to understand the situation, and be treated accordingly;丰富学习过程：分享与进程有关的信息（通过联合国、区域、社会论坛等）.
Enrich the learning process: share information on processes(through the UN, regional, social forums, etc.).用户可以存储其姓名、地址、电话号码等，换句话说，任何与你的在线身份有关的信息。
Users can store their names, addresses, phone numbers, etc. In other words, any information related to your online identity.向每一个供应商或承包商提供的信息仅限于与该供应商和承包商初步出价有关的信息。
Only information relevant to the supplier or contractor' s initial bid is provided to each supplier or contractor.一些国家报告了用来获取与借记卡和信用卡有关的身份信息以便主要在以后用于经济欺诈的方法。
A number of States reported methods used to gain identity information relating to debit and credit cards, primarily for subsequent use in economic fraud.如果你想药物，有关的信息，如不同影响药物可以对你有，法律和药物在爱尔兰签出.
If you want information about drugs, such as the different effects drugs can have on you, and the law and drugs in Ireland check out.我们从这一系列恶劣天气事件中学到了宝贵的经验教训：我们必须为旅客提供更多与服务提醒有关的实时信息。
We learned valuable lessons from this string of severe weather events: we need to give our customers more real-time information related to service alerts.周一表示，他的委员会已要求81个机构，实体和个人提供其认为与其调查有关的信息的文件。
As a first step, the committee has served document requests to 81 agencies, entities, and individuals believed to have information relevant to the investigation.你可能已经看到附近的谷歌汽车领域有关的信息，收集所有的Wi-Fi网络附近，你随着它的MAC地址。
You might have seen Google cars nearby your area that collects the information about all Wi-Fi networks nearby you along with its MAC address.网络的公共部分向美洲国家组织的34个成员国提供与互助和引渡有关的法律信息。
The public component of the Network provides legal information related to mutual assistance and extradition for the 34 States members of the Organization of American States.(c)实时光电观测卫星（Monitor-E、Resurs-DK和Resurs-P），提供与利用自然资源的经济部门有关的信息；.
(c) Real-time optico-electronic observation satellites providing information relevant to sectors of the economy connected with the use of natural resources(Monitor-E, Resurs-DK, Resurs-P);个人信息”或“个人数据”指与个人有关的信息，可根据此类信息识别其身份（直接或间接）；.
Personal information" or"personal data" means information relating to an individual who can be identified(directly or indirectly) from that 
