有助于确保 - 翻译成英语

• help ensure
• help make sure
• contribute to ensuring
• helps secure
• assist in ensuring
• help to guarantee
• help keep
• serve to ensure
• are instrumental in ensuring
• helps assure

在 中文 中使用 有助于确保 的示例及其翻译为 英语

我期待扩大高速数据传输的使用，我相信这将有助于确保更安全和更有效的钻井作业，“他说。
I look forward to expanding the use of high-speed data transfer, which I believe will help ensure safer and more efficient drilling operations.”.

然而市场刺激、财政政策和公众教育和认识也有助于确保对环境商品和服务的可持续需求。
However, market-based incentives, fiscal policies and public education and awareness also contribute to ensuring a sustainable demand for environmental goods and services.

这些关税的提高有助于确保休斯顿港在当前市场上保持竞争力，同时有助于弥补码头运营成本的增加。
These tariff increases help ensure Port Houston remains competitive in the current marketplace while helping to cover the increased costs of terminal operations.

这些措施将有助于确保每周六天的长期可持续性，一个价格在任何普遍的邮政服务。
These measures will help ensure the long-term sustainability of the six days a week, one-price-goes-anywhere universal postal service.”.

双边、区域和国际等层面的合作与贸易协定也能有助于确保取得移徙带来的种种利好，为汇款流入提供便利。
Cooperation and trade agreements at bilateral, regional and international levels can also contribute to ensuring benefits from migration and facilitated remittance flows.

这将有助于确保您的房地产经纪人能够处理您的帐户没有问题，而且具有很强工作能力。
This will help make sure that your real estate agent is able to handle your account without problems and with high competence.

这将有助于确保过渡到成人专科护理，并优化冠心病青年的健康状况。
This will help ensure the transition to adult specialty care and will optimize the health status of the young adult with CHD.

此外，法治的司法和行政机制有助于确保这些政策在非歧视的基础上得到依法实施。
In addition, the judicial and administrative mechanisms of the rule of law contribute to ensuring that the application of those policies is in accordance with the law and exercised on a nondiscriminatory basis.

可持续采购有助于确保我们的供给，并降低原材料供应链的风险和波动性。
The sustainable sourcing helps secure our supplies and reduces risk and volatility in our raw material supply chains.

大部分免费的低端安全解决方案的确有助于确保病毒不溜进您的电脑。
The fact is most free and low-end security solutions help make sure viruses don't sneak onto your PC.

修订后的《框架》应有助于确保与政策有关的数据收集和编制工作在国家和国际范围内的一致性。
The revised Framework should assist in ensuring the national and international coherence of policy-relevant data collection and compilation.

这将有助于确保您从学校、图书馆、政府网站或政府运营的博物馆获得信息。
This will help ensure that you are getting your information from a school, library, government site, or government-run museum.

委员会认为，这些措施将有助于确保供应安全，同时保持单一市场的竞争。
The Commission found that the measures will contribute to ensuring security of supply whilst preserving competition in the Single Market….

大部分免费的低端安全解决方案的确有助于确保病毒不溜进您的电脑。
Most free and low-end security solutions help make sure viruses don't sneak onto your PC.

此外早日到来有助于确保停车位或一个很好的观赏点。
An early arrival also helps secure a parking place or a good viewing spot.

安理会的改革将有助于确保安理会更准确地反映世界目前的政治、经济和安全状况。
Council reform will help ensure that the Council more accurately reflects the world' s current political, economic and security situation.

彻底检修整个系统将有助于确保越来越多的用户能利用该系统。
An overhaul of the whole system would help to guarantee access for the increasing number of users.

委员会认为，关于儿童权利的宣传运动将有助于确保儿童问题在乌拉圭社会上引起注意并改变对儿童的消极态度。
The Committee believes that information campaigns on children's rights will contribute to ensuring visibility to children within Uruguayan society and to changing negative attitudes towards children.

这将有助于确保您的亲人能够轻松地听到和理解您。
This will help make sure your loved one can hear and understand you easily.

可持续采购有助于确保我们的供给，并降低我们原材料供应链的风险和波动性。
Sourcing sustainably helps secure our supplies, and reduces risk and volatility in our raw material supply chains.