有很大的差别 - 翻译成英语

• a big difference
• vary considerably
• vary significantly

在 中文 中使用 有很大的差别 的示例及其翻译为 英语

然而，不同的厂家的制作工艺及材料都不一，这就注定了鞋子的舒适度会有很大的差别。
However, the manufacturing process and materials of different manufacturers are different, which is bound to make the shoes have a great difference in comfort.

NTLM认证的工作机制与basic和digest有很大的差别。
There are some significant differences in the way NTLM works compared with basic and digest authentication.

虽然上述价格都表明了黄金的价值，但它们之间有很大的差别。
Though the above prices all indicate the value of gold, there are great difference between them.

国际能源机构的一项调查表明在100多个国家里对可再生能源设备征收的关税率有很大的差别。
An IEA survey shows that tariff rates charged for renewable energy equipment in over 100 countries vary widely.

在实际设计中，研究员说，从传统的浮动太阳能发电厂将不会有很大的差别。
In actual design, Ms Whiting says the floating solar plant would not differ greatly from a traditional one.

单方面行为的内容和效力可能有很大的差别，但作为一个新的、极为灵活的手段，它应受国际法管制。
Although they might vary significantly in their content and effects, unilateral acts should, as a new, very flexible instrument, be governed by international law.

它的厚度可能会有很大的差别，极薄的薄片被认为是箔片或叶片，厚度超过6毫米（0.25英寸）的薄片被认为是板。
Thicknesses can vary significantly; extremely thin sheets are considered foil or leaf, and pieces thicker than 6 mm(0.25 in) are considered plate.

它的厚度可能会有很大的差别，极薄的薄片被认为是箔片或叶片，厚度超过6毫米（0.25英寸）的薄片被认为是板。
Thicknesses can vary significantly, extremely thin thicknesses are considered foil or leaf, and pieces thicker than 6 mm(0.25 inch) are considered plate.

变老和长大之间有很大的差别。
But there is a vast difference between ageing and growing old.

但是，详细程度有很大的差别。
The level of detail varied widely, however.

Net看到的那样，也有很大的差别。
Net, there are also big differences.

在马拉维，识字率有很大的差别。
There is a marked variation in literacy rates in Malawi.

我和我的家人之间有很大的差别。
There's a big difference between my family and me.".

答：是的，两者之间有很大的差别。
A: Yes, there are significant differences between the two.

然而在国内，对其他威胁的态度却有很大的差别。
However within countries attitudes to other threats vary significantly.

然而，即使在文学的有些同质的领域里，也有很大的差别。
However, even within the somewhat homogeneous domain of literature there are large differences.

我发现很难看出每只脚上的小脚趾怎么会有很大的差别。
I found it hard to see how the very small toe on each foot could make much difference either.

我发现很难看出每只脚上的小脚趾怎么会有很大的差别。
Finds it hard to see how the very small toe on each foot could make much difference.

这3种产品的特性和作用完全不同，其附加值也有很大的差别。
The characteristics and functions of these three products are completely different, and the added value is also very different.

您所选择来摄取卡路里的食物有很大的差别。
The foods you choose to acquire those calories makes a big difference.