在 中文 中使用 有意义的参与 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
特别委员会当然想看到所有管理国都作出更大和更有意义的参与。
与任何基于网站设计的界面一样，文内内容可能是创建有意义的参与的最佳方式之一。
As with any web-based interface, great copy can be one of the best ways to create a meaningful engagement.其他一些代表一致认为，采用实地数据的全面研究将提供各项结论，这些结论将促进谈判进程期间对各项讨论的有意义的参与。
Others agreed that comprehensive studies with field data would provide conclusions that would allow for meaningful participation in discussions during the negotiation process.此外，报告建议如何曹地址权力失衡应当事人之间以及通过社区有意义的参与创造机会，影响了其在整个投诉过程。
The report also suggest ways CAO should address power imbalances between parties and create opportunities for meaningful participation by affected communities throughout its complaint process.RodAlexis酋长在RonLameman先生宣读的声明中强调，任何新举措都必须有土著人民的充分和有意义的参与。
Chief Rod Alexis, in a statement read by Mr. Ron Lameman, emphasized that any new initiatives must involve full and meaningful participation of the indigenous peoples.人口老龄化意味着需要重视有形基础设施，以确保居住安全、行动方便以及老年人有条件进行有意义的参与。
Population ageing demands attention to the physical infrastructure to ensure safe housing, mobility and the means of meaningful participation 她补充指出，所有文书的拟订工作均须确保民间社会的积极和有意义的参与。
She added that the elaboration 确保关于收益分享的讨论和过程包括地方社区和土著社区有意义的参与.
Ensure discussions and processes related to benefit sharing include meaningful participation of local and indigenous communities.认捐会议最近失去了大多数主要捐助国的支持和有意义的参与。
The Pledging Conference has recently lost the support and meaningful participation of most major donors.也促进了人口基金年轻人在国际环境如果对他们的问题将被讨论的有意义的参与。
UNFPA also promotes the meaningful participation of young people in international settings where issues relating to them will be discussed.然而,大多数董事认为,他们在战略规划过程中介入太晚，无法进行有意义的参与。
However, most directors feel they are brought in way too late in the strategy process to have meaningful engagement.修改后的程序的实施意味着所有有关的工作人员代表将得到必要的脱岗时间以便能进行有意义的参与：.
The implementation of the revised process implies that all SRs involved be granted the necessary time-release to allow for their meaningful participation.增强权能，若能导致有效和有意义的参与，是对每个人和每个群体参与公共事务的权利的肯定。
Empowerment, when it leads to effective and meaningful participation, is an affirmation of the right of every individual and group to take part in the conduct of public affairs.增强权能如果能为有效和有意义的参与创造条件，就会使每个人和每个团体参加公共事务的权利得到肯定。
Empowerment, when it creates the conditions for effective and meaningful participation, is an affirmation of the right of every individual and group to take part in the conduct of public affairs.BridgeBuilder致力于在人，组织，问题和信念之间建立和修复独特的桥梁，以促进有意义的参与和社区主导的可持续变化。
BridgeBuilder™ invests in the building and repairing of unique bridges between people, organizations, issues, and beliefs to promote meaningful engagement, and sustainable, community-led change.积极联系所有利益攸关方，促进它们自由、知情和有意义的参与，尤其是参与影响其生活的公共政策的制订工作；.
(c) To actively engage with and promote free, informed and meaningful participation of all relevant stakeholders, especially in decision-making on public policies that affect their lives;展望未来，需要采用让家长、教师和社区成员都参与进来的局部办法，以确保有意义的参与，使青年有力量成为变革的推动者。
Looking forward, localized approaches that involve parents, teachers and community members are needed to ensure meaningful participation and empower youth as agents of change.实现国有化，是指争取利益有关者的承诺，扩大他们参加发展决策的机会，加强透明度和问责制措施，以确保有意义的参与。
Building national ownership refers to gaining the commitment of stakeholders, enhancing opportunities for their 它们也标志着一种趋势，即应更广泛和全面地了解参与，一种需要在所有领域的所有阶段包容各方的积极、自由和有意义的参与。
They also mark a trend towards a broader and more robust understanding of 监测这些指标的目的是跟踪妇女在正式和非正式的和平谈判和建设和平进程中的任职和有意义的参与的情况。
The monitoring of these indicators is intended to keep track of the representation and meaningful participation of women in formal and informal peace negotiations and peacebuilding processes.
