有效保护 - 翻译成英语

• effective protection
• effectively protect
• efficient protection
• effectiveness in the protection
• effective conservation
• effective at protecting
• by not meaningfully protecting
• effectively protects
• effectively protected
• effectively protecting

在 中文 中使用 有效保护 的示例及其翻译为 英语

人们普遍认为，处罚并不能有效保护初生生命。
There is a widespread view that punishment is not an effective protection of nascent life.

配置管理是对工作成果的一种有效保护。
Configuration management is an effective protection of work results.

但很多没有得到有效保护。
Yet many people do not have adequate protection.

龙族已经传达了一种有效保护的冥想方法。
Dragon sources have communicated an effective protection meditation protocol.

版权应予以有效保护。
Copyright shall be effectively protected.

处理时请小心，注意有效保护。
Please be careful when handling it, and pay attention to effective protection.

藏语文的学习使用得到有效保护。
Tibetan language learning is efficiently protected.

在少数群体区域提供有效保护。
Provision of effective protection in minority areas.

一是藏语文的学习使用得到有效保护。
Tibetan language learning is efficiently protected.

配置管理其实是对工作成果的一种有效保护。
Configuration management is an effective protection of work results.

我们核可《举报人有效保护高级原则》。
We endorse the High Level Principles for Effective Protection of Whistleblowers.

接种疫苗是有效保护措施.
Vaccines are effective protective measures.

难民署不断支持非洲政府发展本身提供有效保护反应的能力，例如通过当地能力建设和与区域机构建立伙伴关系。
UNHCR continued to support African governments in developing their own capacity to deliver effective protection responses through, for example, local capacity building and partnership with regional institutions.

不锈钢丝绳编织的网子网面柔软，可有效保护鸟类的羽毛在飞行碰撞过程中不至于脱落。
Stainless steel wire rope braided mesh soft surface, which can effectively protect the feathers of birds in the flight collision process will not fall off.

第2003/52号决议还吁请各国确保有效保护并援助其边界内的难民和国内流离失所者。
Resolution 2003/52 additionally called upon States to ensure effective protection of, and assistance to, refugees and IDPs within their borders.

AkamaiKonaSiteDefender提供有效保护网站和Web应用程序免遭不断增加的威胁、复杂而大规模DDoS攻击的多层次防御。
Akamai Kona Site Defender delivers a multi-layered defense that effectively protect websites and web applications against the increasing threat, sophistication and scale of DDoS attacks.

(a)颁布保障有效保护难民和寻求庇护者的全面法规；.
(a) Enact comprehensive legislation guaranteeing efficient protection of refugees and asylum seekers;

确保有效保护在该国居住的外国人的权利，并积极推动反歧视政策，包括在执法实践中(加拿大)；.
Ensure effective protection of the rights of foreigners residing in the country, and actively promote anti-discrimination policies, including in law enforcement practices(Canada);

符合国际劳工和人权标准的劳动法规，可有效保护移徙女工使她们免受剥削和暴力侵害。
Labour laws that comply with international labour and human rights standards can effectively protect women migrant workers against exploitation and violence.

在执行部分第16段中，大会还呼吁各国通过尊重不驱回原则来确保有效保护难民。
The General Assembly further called upon States to ensure effective protection of refugees by respecting the principle of non-refoulement in operative paragraph 16.