有期徒刑 - 翻译成英语

• imprisonment
• in prison
• prison term
• prison terms
• finite sentence
• be punished by imprisonment for a term

在 中文 中使用 有期徒刑 的示例及其翻译为 英语

年，劳伦斯麦金尼因强奸和入室盗窃罪被判处115年有期徒刑-他坚持认为他从未犯过罪。
In 1978, Lawrence McKinney was sentenced to 115 years in prison on rape and burglary charges- crimes he maintained he never committed.

事实上的加沙当局说，目前在押的所有人都在接受刑事调查，或是已被判处有期徒刑。
The de facto authorities stated that all persons currently under detention are under criminal investigation or have been sentenced to prison terms.

它指出，2004年3月2日，Lyashkevich先生因谋杀和抢劫被塔什干市法院判处20年有期徒刑。
It noted that, on 2 March 2004, Mr. Lyashkevich was sentenced by the Tashkent City Court to 20 years' imprisonment for murder and robbery.

亚利桑那州(Arizona)：切割仙人掌可能会为你带来二十五年有期徒刑。
Arizona: Cutting down a cactus may earn you a twenty-five-year prison term.

在这些案件中，38名罪犯被判处最长15个月有期徒刑和10亿印尼盾的罚款。
From these cases, 38 perpetrators were sentenced up to 15 months in prison and 1 billion Rupiah(US$ 110,000) fine.

上述人员直到1994年才受到审判，他们被国家最高安全法院分别判处8到15年有期徒刑。
The persons referred to were not brought to trial until 1994, when they were sentenced by the Supreme State Security Court to prison terms ranging from 8 to 15 years.

这些案件已得到处理，犯罪者被判处8年有期徒刑和1.5亿印尼盾的罚款。
These cases were settled and the perpetrators were sentenced up to 8 year in prison and Rp 150 million Rupiah(US$167,000) fine.

数月后，军事法庭对他们进行了审判，并判处他们三到四年的有期徒刑。
Some months later, they were tried before a military court and sentenced to terms of three and four years' imprisonment.

名罪犯（包括6名逃犯）因贩毒被起诉，分别被判处死刑和25年有期徒刑。
Eleven offenders(including 6 fugitives) were prosecuted on account of drug trafficking and punished with death penalty and prison term of 25 years.

加拿大刑法第293条明确禁止拥有多个配偶，违法者可被判处5年有期徒刑。
Section 293 of the Criminal Code of Canada bans polygamy, and offenders can face five-year prison terms.

高等法院于1999年12月14日做出判决，判处提交人有期徒刑4年零8个月。
The High Court delivered its judgement on 14 December 1999, in which it sentenced the author to four years and eight months imprisonment.

最初对Richards的指控是两个二级儿童强奸罪，每个罪名至少判处10年有期徒刑。
Richards was originally indicted on two counts of second-degree rape of a child, punishable by ten years in prison for each count.

仅仅根据这一条款判处的最高刑期可从20年有期徒刑至无期徒刑和死刑不等。
The maximal sentence applicable under this article alone can vary from 20-year imprisonment to life sentence and capital punishment.

月，蒙特·阿米拉（MuntherAmira）被当局以和平参与抗议活动相关的控罪判处有期徒刑6个月。
Munther Amira was sentenced to six months in prison in March on charges relating to his peaceful participation in protests.

我要求法庭认定阿列克谢纳瓦尔尼有罪…判他六年有期徒刑和100万卢布的罚款.
I ask the court to find Alexei Navalny guilty and sentence him to six years in prison and a fine of 1 million roubles.".

法庭指定监护人参与请求法庭发布有条件暂缓执行有期徒刑命令的程序；.
A procedure with the participation of a court-appointed custodian to request a court to issue a conditionally suspended imprisonment order;

鲁炜于2016年年中辞职，今年因腐败被判处14年有期徒刑。
Lu stepped down from his post in mid-2016 and was sentenced this year to 14 years in prison for corruption.

年8月，船长和二副被法院判处9年有期徒刑，船舶被没收。
In August 2010, the two officers were convicted and sentenced to nine years imprisonment, and the court then ordered the final confiscation of the Vessel.

尊者乌拉图（AshinWirathu）于2003年因为煽动种族仇恨而被判处25年有期徒刑，但他在2010年被赦免。
Ashin Wirathu was sentenced to 25 years in prison in 2003 for inciting racial hatred, but he was amnestied in 2010.

她说，法院有权对一项指控判处两年有期徒刑，对另一项指控判处12个月有期徒刑。
She said that the court was entitled to two years in prison for one allegation and 12 months in prison for another.