有障碍 - 翻译成英语

• obstacles
• barriers
• hurdles
• is disordered
• obstacle

在 中文 中使用 有障碍 的示例及其翻译为 英语

不过，标榜“移除科学道路上所有障碍”的Sci-Hub已转到另一个不同域名。
But Sci-Hub, which is advertised as a service“to remove all barriers in the way of science”, has since moved to a different domain.

这些数据表明，避孕在农村地区仍有障碍，农村妇女认为宗教禁止避孕，或避孕诱发疾病。
These data show that obstacles to contraception persist in rural areas, where women believe it to be prohibited by religion or that it is liable to cause illness.

基本上，消除所有障碍，使用长填写表格的用户注册就足以减少传入流量。
Basically, remove all barriers, a user registration using a long fill in the form is enough to cut down on the incoming traffic.

我们克服所有障碍的能力本身，就是我们大家必须引以为荣的成就。
Our ability to transcend all the hurdles is in itself an achievement of which we must all be proud.

当这个过程有障碍时，一些学习、发展和行为方面的问题就会呈现出来。
When this process is disordered, problems in learning, development or behavior may become evident.

注意到布隆迪的稳定仍有障碍，并认定该国局势继续对该区域的国际和平与安全构成威胁，.
Noting that obstacles remain to Burundi' s stability, and determining that the situation in this country continues to constitute a threat to international peace and security in the region.

你必须随时清除所有障碍之间你和你周围的世界,以及你周围的食物。
You have to feel free to remove all the barriers between you and the world around you, as well as the food that surrounds you.

我们正在解决固态电池在商业化过程中遇到的所有障碍，比如在低温下的性能；.
We are addressing all of the hurdles that solid-state batteries have encountered on the path to commercialisation, such as performance in cold temperatures;

该国政府将继续努力克服现有障碍，解决土著人民的需求，以此实现萨尔瓦多人整体的发展。
His Government would continue working to overcome existing obstacles and address indigenous peoples' demands and in so doing, to achieve development for the Salvadoran people as a whole.

有障碍建筑物造成的障碍会妨碍残疾人从事日常活动。
The barriers created by inaccessible buildings can prevent disabled people from being able to carry out everyday activities.

不需要工具，他的意念完全地单纯，不知道有障碍。
No application was needed His mind was perfectly simple And knew no obstacle.

当然，在我们实现这一点之前还有障碍要克服。
Of course, there are hurdles to overcome before we get to this point.

我们也呼吁双方通过直接谈判克服所有障碍和挑战，并尊重国际法原则和人权准则。
We also call on the two parties to overcome all obstacles and challenges through direct negotiations, as well as to respect the principles of international law and humanitarian norms.

应继续有关国际组织中进行的、关于改良统计数字和环境服务定义及分析该部门中现有障碍的工作。
Work in relevant international organizations should continue on improving statistics and definitions of environmental services and on analysing existing barriers in the sector.

不需要工具，他的意念完全地单纯，不知道有障碍。
No application was needed, his mind was perfectly simple and knew no obstacle.

当这个过程有障碍时，一些学习、发展和行为方面的问题就会呈现出来。
If this process is disordered, problems in learning, behavior or development may occur.

缔约方和各组织通过研讨会期间的演讲和发言，指出了克服现有障碍和挑战、落实建议的可能途径。
Through their presentations and interventions during the workshop, Parties and organizations indicated possible ways to address the barriers and challenges identified and to implement the recommendations made.

资本、劳动力，技术、信息的跨国流动似乎已经克服了所有障碍，突破了政治和文化的边界。
The transnational flow of capital, labour, technology, people and information seemed to supersede all obstacles and appeared to overcome both political and cultural boundaries.

不需要工具，他的意念完全的单纯，不知道有障碍。
No application was needed, his mind was perfectly simple and knew no obstacle.

(d)促进建立一种消除阻碍怀孕少女和未成年母亲上学的所有障碍的教育环境；.
(d) To promote an educational setting that eliminates all barriers that impede the schooling of pregnant adolescents and adolescent mothers;