未回答 - 翻译成英语

• unanswered
• did not answer
• did not respond

在 中文 中使用 未回答 的示例及其翻译为 英语

在12个发达国家缔约方中，4个国家未回答该问题。
Out of 12 developed country Parties, 4 countries did not answer this question.

当我们问华为这个问题时，该公司选择把它作为一个未回答的大问题。
When we asked Huawei about it, the company chose to leave it as one of those great unanswered questions.

绝大多数国家的答复包含了有关这类措施的信息，只有摩洛哥根本未回答。
The vast majority of the national responses included information on such measures and only Morocco did not answer at all.

更重要的是，国土安全通知的措辞留下了许多未回答的问题，法律专家说。
What's more, the wording of the Homeland Security notice leaves a lot of questions unanswered, legal experts said.

因被列入清单而可能会遭到的制裁是否与《公约》的规定完全一致，对于这个问题该法院并未回答。
The court did not answer the question whether the possible sanctions that could be imposed as a result of the listing were fully compatible with the convention.

该公司的一位发言人通过电子邮件发了电子邮件，称他们将努力提供信息，但未回答任何问题。
A spokesperson for the company emailed, saying they would endeavor to provide information, but did not respond to any questions.

有很多关于9/11的理论，只要有任何文件可以承担任何这些理论上，我们将留下未回答的问题。
And as long as there is any document out there that bears on any of those theories, we're going to leave questions unanswered.

关于那些未回答的问题，我们的技术支持团队将很快与您取得联系并回答您提出的问题。
For those whose questions were not answered, our scientific support team will contact you shortly with a response to your question.

各国尚未回答这些问题，也没有任何迹象表明各国在《特定常规武器公约》的范围内正在这样做。
States had not answered those questions, and there was nothing to suggest that they were working to do so in the context of the Convention on Certain Conventional Weapons.

最后，她感到遗憾，加拿大政府未回答问题清单中的第17个问题。
Lastly, she regretted that the Government had not replied to question 17 on the List of Issues.

如果我们未回答您所有的问题，请随时给我们留言.
If we have not yet answered all your questions, please send us a message.

关于1958年《纽约公约》，他希望尚未回答问题的成员国尽快答复。
As for the 1958 New York Convention, Member States which had not yet done so were urged to reply to the questionnaire without further delay.

世界期望美国继续领先区块链技术的监管指南，但SEC尚未回答挑战。
The world was expecting the US to lead on regulatory guidance for blockchain technology, but the SEC has not answered the challenge.

因此，在现阶段，它还不能声称对许多尚未回答的问题拥有答案。
Therefore, at this stage, it did not claim to have answers to the many unanswered questions.

在Facebook上，Ekmeleddinİhsanoğlu页面仍然是单向通信，虽然它只是一个过滤器，但仍未回答。
On Facebook, Ekmeleddin İhsanoğlu page continues to be one-way communication, though the comments are not answered even though it is only a filter.

怀特豪斯建议小组首先要经过两党的努力，才能回答剩下的三个问题“未回答或未回答。
Whitehouse proposed that the panel start with a bipartisan effort to answer just three questions that he said remain“unanswered or unasked.”.

罗伊翁说，找到这种稠密的胶质物质存在的依据，将答复关于夸克的最大未回答的问题之一。
Royon says that finding proof of the existence of this dense gluon material would answer one of the biggest unanswered questions about quarks.

这里再一次出现响应者未回答否定问题的倾向。
Once again, there appears to be a tendency for respondents not to answer questions in the negative.

Alakhder先生（阿拉伯利比亚民众国）在后续评论中说，特别报告员未回答他的任一问题。
Mr. Alakhder(Libyan Arab Jamahiriya), in a follow-up comment, said that the Special Rapporteur had failed to answer either of his questions.

我们倾向于对感兴趣的、未回答的问题尽快找到答案。
We tend to find answers to unanswered questions we are interested in as soon as possible.