未来挑战 - 翻译成英语

• future challenges
• the challenges ahead
• tomorrow's challenges
• the challenge ahead

在 中文 中使用 未来挑战 的示例及其翻译为 英语

我们正在奠定基础，以便即将在新宪法之下产生的继任政府在克服未来挑战方面将不会有困难。
We are laying the groundwork so that successive Governments, which will emerge under the new Constitution, will not have difficulty in overcoming future challenges.

中学教育有助于扩大接受高等教育和职业培训的机会和选择自由,因此是迎接未来挑战的关键。
Secondary schooling has been found to enhance opportunities and freedom of choice of tertiary education and vocational training and is therefore the key to future challenges.

在偶尔的ESTA纸，前者GCHQ主任罗伯特·汉尼根，讲述了英国的国家网络安全中心识别和未来挑战的创建。
In this Occasional Paper, former director GCHQ, Robert Hannigan, recounts the creation of the UK's National Cyber Security Centre and identifies future challenges.

在此特别纪念合刊中，领先全球数据将检验该组织在过去70年取得的标志性成果，并确认未来挑战。
In this special double anniversary issue, leading world figures examine the Organization''s landmark achievements during the past 70 years and identify future challenges.

专家强调，目前的挑战在于，如何将建国动力与有助于克服现有和未来挑战的完善政策统一起来。
The experts had emphasized that the challenge was now to align the drive towards statehood with sound policies that would help overcome existing and future challenges.

欧盟夏季计划让您有机会深入研究欧洲一体化的过去，现在和未来挑战。
The EU Summer Program gives you the opportunity to intensively study the past, present, and future challenges of European integration.

阿布扎比宣言将呼吁全球议会携手应对现有挑战和未来挑战。
The summit will close with the Abu Dhabi Declaration, which will call upon parliaments worldwide to work together to tackle current and future challenges.

蒂森克虏伯携手客户共同研发在“材料”、“机械”和“工程”领域的全面解决方案，以迎接未来挑战。
ThyssenKrupp works with customers to develop comprehensive solutions in the areas of“materials”,“mechanics” and“engineering” to meet future challenges.

即将举行的首脑会议将是对本组织公信力和我们适应现代和未来挑战能力的非常重要考验。
The upcoming summit will be a very important test of our Organization's credibility and of our ability to adapt it to modern and future challenges.

我们帮助消费者和汽车制造商应实现更洁净，更节能和更高效的创新型技术应对未来挑战。
We are supporting the automotive industry and consumer in realizing cleaner, more energy-efficient and highly efficient innovative technology for future challenge.

文凭证明了未来挑战的最高资格（无论是在生活中还是在商业世界中）。
Diplomas that certify top qualifications for the challenges of the future(both in life and the world of business).

介绍围绕《蒙特利尔议定书》未来挑战问题开展的对话提出的各项重要议题摘要（第XVIII/36号决定）。
Presentation of the summary of key issues arising from the dialogue on future challenges to be faced by the Montreal Protocol(decision XVIII/36).

该官员表示，此次可能会在一个专门讨论未来挑战的会议上讨论公共数字货币的问题。
The official said that in the meeting the issue of a public digital currency is a session dedicated to the challenges of the future.

无论如何，非洲必须迎接未来挑战，实行善政，促进迅速和可持续经济发展。
Whatever the case may be, Africa must take up the challenges of the future and undertake the implementation of good governance and of a rapid and sustainable economic development.

YYGS计划将全球青年领袖联系起来，将成为未来挑战的最佳选择。
Program like YYGS, which connects young leaders from the globe will be the best choice for future challenges.

我们倾听并提供客观建议，以帮助客户作出更佳决策，并针对未来挑战调整人力安排。
We listen and provide objective advice to help our clients make better decisions and shape their workforce for future challenges.

奥地利经济研究所由社会合作伙伴支助，就未来挑战编写研究报告。
The Austrian Institute of Economic Research, which was supported by social partners, produced studies on future challenges.

本着乐观、勇气和善意，裁谈会应能再次展示其应付未来挑战之巨大潜力。
Guided by optimism, courage and goodwill, the Conference should once again display its great potential to deal with challenges ahead.

互联技术是面对资源紧缺和城市化等未来挑战的关键。
Connected technology is the key to meeting the challenges of the future, such as the scarcity of resources and urbanisation.

刘明康以“反思金融危机，迎接未来挑战”为题作主旨演讲。
Liu Mingkang gave a keynote speech with the theme“Rethinking the Financial Crisis and Meeting the Challenges of the Future”.