在 中文 中使用 未来的任务 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究人员们在《实验心理学》杂志上表示：“担心未来的任务”是使人入睡困难的一个重要因素。
Writing in the journal Experimental Psychology- researchers said worrying about future tasks“is a significant contributor to difficulty in falling asleep.”.在世界杯开始前三个月，志愿者应该准备好解决未来的任务。
Three months before the start of the World Cup, volunteers should be ready to solve the tasks ahead.话虽如此，你永远不能低估勒芒未来的任务。
Having said that, you can never underestimate the task ahead at Le Mans.如果属实，未来的任务可能是搜索如今已经暴露的地下区域，并有可能彻底证明火星生命的存在。
If true, future missions could search areas where the subsurface is now exposed and potentially prove the existence of Martian life once and for all.目前,新技术已基本开发,未来的任务是普遍的。
At present, this new technology has been basically developed, and the future tasks are universal.总共每一次法国工程师转过身,未来的任务似乎呈指数级增长。
In all, every time the French engineers turned around, the task ahead seemed to have grown exponentially.未来的任务可能能够确定这些行星是否有大气层，如果有的话甚至可以确定它们的组成。
Future missions may be able to identify whether the TESS's discoveries have atmospheres and, if so, even determine their compositions.这项研究可以帮助未来的火星任务确定爆炸的最佳位置和类型，以检查发现的岩石的生命迹象。
The study could help future missions to Mars determine the best locations and types of blast excavated rocks to examine to find signs of life.这些知识告诉未来的任务需要让我们越来越接近于发现我们是否独自在宇宙中。
This knowledge informs the future missions that are needed to take us ever closer to finding out whether we are alone in the universe.".未来的任务可能能够确定这些行星是否有大气层，如果有的话甚至可以确定它们的组成。
Future missions may be able to identify whether the planets have atmospheres and, if so, even determine their compositions.未来的太空任务也会提供额外的线索，帮助科学家解决火星上的甲烷和有机物之谜。
Future missions could also provide additional clues to help scientists solve both the methane and organics puzzles.即使在过去的一半的最后一个轨道，我们将进行一次工程实验，帮助未来的任务更有效地运行。
Even during the last half of their last orbit, we're[doing] an engineering experiment that could help future missions operate more efficiently.".在国际空间站，NASA的一项实验展示了未来的太空任务将如何在深空中展开。
From its perch aboard the International Space Station, a NASA experiment has shown how future missions might navigate their way through deep space.收集有关航天器着陆时月球尘埃如何向上喷射的科学知识，可以为未来的任务以及它们如何到达月球表面提供信息。
Science gathered about how lunar dust is ejected upwards during a spacecraft's landing could inform future missions and how they arrive on the lunar surface.他说：“我对我们的数据中尚未发现的各种各样的发现以及未来的任务将如何建立在开普勒的成果之上感到兴奋。
I'm excited about the diverse discoveries that are yet to come from our data and how future missions will build upon Kepler's results".即使在过去的一半的最后一个轨道，我们将进行一次工程实验，帮助未来的任务更有效地运行。
Even during the last half of their last orbit, we are going to do an engineering experiment that could help future missions operate more efficiently.”.努力将开始考虑技术的潜在应用，未来的任务将适合它。
Efforts will start to look at potential applications for the technology, future missions where it would be a good fit.".预计未来的任务将在经济及社会理事会关于信息和通信技术的高级别部分会议审议之后加以确定。
It is expected that the future mandate will be defined subsequent to the deliberations of the Economic and Social Council at its high-level segment on information and communication technology.在澄清特派团未来的任务以前，特派团专用停机坪施工工程的采购过程暂时搁置。
Pending clarity on the future of the mandate 预计4G网络的引入将是为未来的月球任务创建通信基础设施的第一步。
The introduction of a 4G network will hopefully be the first step towards creating a communications infrastructure for future missions to the Moon.
