未能保护 - 翻译成英语

• failure to protect
• fail to protect
• failing to protect
• he has not been able to protect
• failing to safeguard
• failed to protect
• fails to protect

在 中文 中使用 未能保护 的示例及其翻译为 英语

贸易协议往往提高大企业的利润，而未能保护工人的权利，劳工标准，环境和公众健康。
It says trade deals have boosted the profits of large corporations while failing to protect workers' rights, labor standards, the environment and public health.

未能保护弱势客户的是，赌博委员会上个月对体育博彩公司SkyBet处以100万英镑（合140万美元）的罚款。
Failing to safeguard vulnerable consumers saw the Gambling Commission hit sports betting company Sky Bet with a £1m($1.40m) fine last month.

鉴于科学界未能保护性骚扰受害者，Córdova宣称：“这种疏忽必须结束”。
Bemoaning the community's failure to protect harassment victims, Córdova declared:“This neglect must end.”.

巴西的民粹主义总统贾尔·博尔索纳罗（JairBolsonaro）由于未能保护东部亚马逊地区的监护人领土而受到了国内外的强烈批评普拉诺。
Brazil's populist President Jair Bolsonaro has drawn intense domestic and international criticism for failing to protect the Guardians' territory in the eastern Amazon region.

未能保护信息对企业来说可能是毁灭性的，从而导致声誉受损和法律影响。
Failing to safeguard information can be ruinous for a business, leading to reputational damage and legal repercussions.

未能保护或执行我们的知识产权可能会损害我们的业务、财务状况和运营结果。
Failure to protect or enforce our intellectual property rights could harm our business, financial condition and results of operations.

在他一年的动荡统治期间，Morsi被指控将权力集中在兄弟会手中，使经济陷入自由落体并且未能保护少数民族。
During his year in power, Morsy was accused of concentrating power in Brotherhood hands, sending the economy into free fall and failing to protect minorities.

这样的体制不仅未能保护生物多样性和对通用药品的获取，而且实际上导致了生物掠夺，结果是取得专利权和高利润。
Such regimes not only failed to protect biodiversity and access to generic medicines but actually led to biopiracy, resulting in patenting and high profits.

我们清楚以色列未能保护被占领巴勒斯坦人民的历史，我在此将不再赘述。
We know the history of Israel' s failure to protect the occupied Palestinian population. I will not repeat that history here.

马龙人和土著人民都针对苏里南政府提出了好几项指控，说政府未能保护他们的集体权利。
The Maroons and the Indigenous Peoples have initiated several claims against the government of Suriname for failing to protect their collective rights.

其余信函涉及到关于相关机构未能保护或未能实现食物权的指控。
The remaining communications related to allegations that relevant authorities failed to protect or fulfil the right to food.

在各国明显未能保护其民众的情况下，预防工作还需要国际社会通过援助或行动进行参与。
It also requires the engagement of the international community through assistance or through action, when States manifestly fail to protect their populations.

未能保护环境意味着当地社区将不得不寻找其他方式来提供生态系统服务，例如清洁的水和空气。
Failure to protect the environment means that local communities will have to find other ways to provide ecosystem services such as clean water and air.

在过去，Facebook在和也面临着未能保护用户隐私的持续批评。
In the past, Facebook also has faced sustained criticism in the U.S. and Europe about failing to protect users' privacy.

高通的确曾直言，苹果未能保护其源代码，并在某些程度上把它与英特尔共享;
Qualcomm had really just said that Apple failed to protect its secret code and had at some point shared it with Intel;

今天的行动表明，那些未能保护政府信息完整性的人理应对其行为负责。
Today's action demonstrates that those who fail to protect the integrity of government information will be rightfully held accountable.”.

刚开始宝拉怨声载道，从公司政治到未能保护她及其团队的老板都在她的指责之列。
At first Paula blamed everything from company politics to her boss's failure to protect her and her team.

在袭击事件发生点的圣徒教堂前，100余人高喊着口号，要求维护正义和攻击未能保护基督徒的国家政府。
In front of All Saints church, more than 100 people chanted slogans demanding justice and attacking the government for failing to protect Christians.

当一个组织未能保护[该数据]免于丢失，损坏或被盗时，这不仅仅是一种不便。
When an organization fails to protect[that data] from loss, damage, or theft, it is more than an inconvenience.

这项有严重缺陷的协议未能保护美国人民不受伊朗政权核野心威胁，而且包含其他令人不安的条款。
The deeply flawed deal failed to protect the American people from the Iranian regime's nuclear ambitions and contained other troubling provisions.