本报告载有 - 翻译成英语

• the present report contains
• the present report includes
• this report contains information
• the report contains a summary

在 中文 中使用 本报告载有 的示例及其翻译为 英语

本报告载有整个联合国系统技术合作支助的摘要。
The present report contains a summary of the technical cooperation expenditure of the United Nations system as a whole.

本报告载有关于2013年6月30日全球41273名秘书处工作人员的统计分析。[1].
This report contains a demographic analysis[1] of the global staff of the Secretariat, which totalled 41,273 as at 30 June 2013.

为此，本报告载有人口基金经常资源和其他资源（来自共同供资安排）的若干图表。
The report contains a number of tables and charts on UNFPA regular and other resources(from co-financing arrangements).

本报告载有法律框架情况概述，随后是特别报告员对阿尔巴尼亚见解和言论自由问题的主要考虑和关注事项。
The report contains an overview of the legal framework followed by the principal considerations and concerns of the Special Rapporteur with regard to freedom of opinion and expression in Albania.

本报告载有各国政府、非政府组织和土著人组织以及联合国系统各组织和其他有关实体的答复摘要。
The present report contains a summary of replies from Governments, non-governmental and indigenous organizations, and organizations of the United Nations system, as well as other relevant entities.

本报告载有为确定方案协调会三年前核可建议落实程度进行的三年期审查的审查结果。
The present report contains the findings of the triennial review conducted to determine the extent to which the recommendations endorsed by the Committee for Programme and Coordination three years ago have been implemented.

本报告载有我2004年6月13日至18日对巴勒斯坦被占领土进行正式访问的调查结果。
Summary This report contains findings of my visit to the Occupied Palestinian Territory(OPT) on official mission from 13 to 18 June 2004.

本报告载有毒品和犯罪问题办公室为执行麻委会第49/1号和第50/12号决议而开展工作的情况。
The present report contains information on the work undertaken by UNODC to implement Commission resolutions 49/1 and 50/12.

本报告载有伙伴关系综合信息，根据委员会第十一届会议的要求，提交委员会第十四届会议审议。
The present report, which contains synthesized information on partnerships, as requested by the Commission at its eleventh session, is submitted for consideration by the Commission at its fourteenth session.

本报告载有条约机构在2002-2004年期间在残疾问题方面开展的一些工作实例。
This report contains several examples of the work carried out by the treaty bodies in the context of disability in the period 2002-2004.

本报告载有研究所提出的关于在实施其方案过程中加强合作安排的建议的信息。
The report includes information on proposals made by the Institute to enhance collaborative arrangements in the implementation of its programmes.

本报告载有小组就下列索赔所称因伊拉克入侵和占领科威特所造成的损失提的调查结果：.
This report contains the Panel' s findings for losses allegedly caused by Iraq' s invasion and occupation of Kuwait with respect to the following claims.

本报告载有小组对下列据称因伊拉克入侵和占领科威特而造成的损失提出的十项索赔的调查结果：.
This report contains the Panel' s findings with respect to the following ten claims for losses allegedly caused by Iraq' s invasion and occupation of Kuwait.

本报告载有小组对下列声称因伊拉克入侵和占领科威特而受到损失的十七件索赔的审查结果：.
This report contains the Panel' s findings with respect to the following 17 claims for losses allegedly caused by Iraq' s invasion and occupation of Kuwait.

本报告载有研讨会16次发言以及小组讨论和一般讨论的概要。
This report contains a summary of the 16 workshop presentations and both the panel and general discussions.

本报告载有工作组对刑事司法系统拘留和行政拘留情况的调查结果，其中特别涉及拘留移民和寻求庇护者的情况。
The present report contains the findings of the Working Group on both detention in the criminal justice system and administrative detention, particularly of migrants and asylum-seekers.

本报告载有一般性辩论的记录，但不载述非正式全体会议上进行的辩论。
This report contains a record of the general debate. The debate which took place in the informal plenary meetings is not reflected in this report..

本报告载有对反恐怖主义委员会主席在其2003年6月27日信中所提的有关执行措施的问题的回复。
This report contains the replies to the questions concerning implementation measures transmitted by the Chairman of the Counter-Terrorism Committee in his letter of 27 June 2003.

本报告载有小组就下列十九项涉及据称伊拉克入侵和占领科威特造成的损失的索赔得出的调查结果：.
This report contains the Panel' s findings for losses allegedly caused by Iraq' s invasion and occupation of Kuwait with respect to the following 19 claims.

本报告载有对哥伦比亚、古巴、伊朗伊斯兰共和国、黎巴嫩和毛里求斯政府提交的资料的概述和分析。一.
The present report contains a summary and analysis of the submissions received from the Governments of Colombia, Cuba, Iran(Islamic Republic of), Lebanon and Mauritius.