Then again, this is something no institution can singlehandedly accomplish.
在这一方面,一些国家机构可以执行这些职能。
In this regard, certain national bodies can perform these functions.
在多数情况下,这种机构可以说是独立的。
In most cases, the body could be described as independent.
世贸组织的下级法院--争端解决机构可以审理案件。
The WTO's lower court, the dispute settlement body can hear cases.
不过,利益攸关方和国际机构可以更多地利用会议厅。
Stakeholders and international institutions could, however, benefit further from them.
没有任何机构可以做到。
There is no institution that can do that..
大多数研究中心和机构可以在找到UNC研究网站.
Most research centers and institutes can be found on the UNC Research website.
哪些机构可以吸收公众存款??
Which entities can legally accept deposits from public?
哪些机构可以从事这些职业的培训??
What entities can provide this training?
机构可以帮助防止承认医疗差错的潜在影响,可以对临床和实施的正式课程,以协助他们的第二个受害者。
Institutions can help prevent second victims by recognizing the potential impact medical errors can have on clinicians and implementing formal programs to assist them.
学院、大学和研究机构可以利用经济实惠的ABBYY解决方案来改进他们的学术和行政流程。
Colleges, universities and research institutions can leverage affordable and effective solutions from ABBYY to improve their academic and administrative processes.
换句话说,一些社交媒体机构可以聚在一起,利用社交媒体来转变人们。
In other words, a few social media agencies can come together and use the social media to turn people around.
两个组成机构可以通过各自的年度报告向《议定书》/《公约》缔约方会议报告联合认证委员会的业务情况。
The two constituted bodies could report to the CMP on the operations of the joint accreditation committee through their respective annual reports.
政府已制定目标,公司和机构可以根据这些目标判断自己是否符合社会中更广泛的目标。
The government has set targets on the basis of which companies and institutions can judge whether they are in line with wider objectives within society.
儿童福利机构可以通过设立医疗机构或者采取与医疗机构合作的方式,为儿童提供基本医疗服务。
Child welfare agencies can provide basic medical services to children through the establishment of medical institutions or cooperation with designated medical institutions.
外国教育机构可以同中国教育机构合作举办以中国公民为主要招生对象的教育机构,中外合作办学者可?
Foreign educational institutions may cooperate with Chinese educational institutions in organizing educational institutions with Chinese citizens as the main target of enrollment?
许多国家根据自己的经验指出,条约机构可以改进其审议报告时的工作方法。
Drawing on their own experiences, a number of States noted that the treaty bodies could improve their working methods in the consideration of reports.
机构可以向中央道德审查委员会寻求建议,但没有义务坚持该委员会的调查结果。
Institutions can ask the Central Ethical Review Board for advice, but they are not obliged to uphold the board's findings.
NDEx提供了一个开源框架,科学家和机构可以共享、存储、操作和发布生物网络知识。
The NDEx Project provides an open-source framework where scientists and organizations can share, store, manipulate, and publish biological network knowledge.
Such bodies could include general inspectorate, ombudsmen, vigilance committees or other similar entities that can give sufficient attention to all problems involving corruption.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt