杂乱无章 - 翻译成英语

• disorganized
• chaotic
• cluttered
• haphazard
• the rough-and-tumble
• disorganised

在 中文 中使用 杂乱无章 的示例及其翻译为 英语

在当下的热量，过程感到杂乱无章，快速，非连续。
In the heat of the moment, the process felt haphazard, rapid, and non-sequential.

移动电源的安全性也是不断被人们重视的问题，然而在市场杂乱无章的情况下移动电源的不安全因素也是越来越多的。
Mobile power supply security issues has always been attention, however in the chaotic market conditions mobile power insecurity is also increasing.

无论如何，他不希望机器在实验室里笨拙地跳来跳去--不要在杂乱无章的地方堆满了玻璃和小器具。
Regardless, he didn't want the machine bounding clumsily around in the laboratory- not in that cluttered place piled with glass and gadgets.

因此，他们的病历病史分散在许多不同的地方，而且往往杂乱无章。
And as such, their medical history is scattered in many different places and often disorganized.

如果你把电话号码写错了，或者职位名称或日期搞错了，会让你的简历看起来杂乱无章。
When you put an incorrect phone number down or mess up your job titles or dates, it makes your resume look haphazard.

年8月11日，一股强烈的东风波离开西非海岸，产生了杂乱无章的阵雨和雷暴。
On August 11, 2007, a vigorous tropical wave moved off the west coast of Africa, producing disorganized showers and thunderstorms.

显示器的标签并不是都很好，虽然有点杂乱无章，但您还是会喜欢的。
The displays are not all labeled very well and it's a little haphazard but you will enjoy it nevertheless.

不然过去繁复的环境，不仅不能突出主体人物，还会让画面显得杂乱无章。
Otherwise, the complicated environment in the past will not only highlight the main characters, but also make the picture appear disorganized.

气旋次日登陆路易斯安那州，于9月16日消退成密西西比州和阿肯色州上空杂乱无章的雷暴区。
The following day, the system made landfall in Louisiana and disintegrated into a disorganized area of thunderstorms over Mississippi and Arkansas on September 16.

月10日，系统发展出下层环流，但对流杂乱无章而且远离中心。
On December 10 a low-level circulation developed within the system, though its convection had become disorganized and well-removed from the center.

到了8月10日，低气压区已逼近巴哈马，但依然杂乱无章。
By August 10, the low neared the Bahamas but remained disorganized.

爱因斯坦传》的作者沃尔特·艾萨克森说：“爱因斯坦从来不是会启发学生的老师，他的授课大多都被认为杂乱无章。
Albert Einstein's biographer Walter Isaacson wrote,“Einstein was never an inspired teacher, and his lectures tended to be regarded as disorganized.”.

这个问题是有点更好，因为这个问题希望您能找出一个领域你是杂乱无章。
This question is a little better because the question wants you to identify an area you are disorganized.

日常活动，如卫生、饮食和工作，可能会因其杂乱无章的思维模式而受到干扰或忽视。
Daily activities such as hygiene, eating, and working may be disrupted or neglected by their disorganized thought patterns.

在杂乱无章的学术声誉世界里，QS排名长期以来一直是颇具影响力的排名之一。
In the rough-and-tumble world of academic reputations, the QS rankings have long been among the more influential.

杂乱无章和混乱无序并不是数据的属性--它们是设计的缺陷。
Clutter and confusion are not attributes of information; they are failures of design.

杂乱无章和混乱无序并不是数据的属性--它们是设计的缺陷”--爱德华.塔夫特什么是数据可视化。
Clutter and confusion are not attributes of data- they are shortcomings of design.”- Edward Tufte.

杂乱无章的旧城堡已经是见怪不怪的伦敦景象以至于很少人真正知道它。
The rough-and-tumble old citadel has become such a London familiar that few people really know it.

更准确地说他们不害怕思想生活的杂乱无章。
It would be more accurate to say that they're not afraid of the rough-and-tumble of intellectual life.

但是当他们陷入当地女王的网络时，他们的杂乱无章的兄弟会受到了考验，威胁到今年夏天是他们的最后一次。
But when they get caught in the web of the local Queenpin, their motley brotherhood is tested, threatening to make this summer their.