在 中文 中使用 极端民族主义 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我相信，面对这些挑战，我们所需要的，不是大规模解除管制和极端民族主义。
I believe facing these challenges requires the opposite of massive deregulation and extreme nationalism.下一届议会选举即将来临，而极端民族主义政治领袖马丁·诺达尔具.
The next parliamentary election is near, and the extremely nationalist politicial leader Martin Nordahl is set for a landslide victory.在克族或波斯尼亚人极端民族主义者控制的地区和城镇也可看到类似的态度。
A similar approach can be witnessed in regions and municipalities controlled by Croat or Bosniak extreme nationalists.出席那次会议的还有伊拉克真正权力的高级代表，极端民族主义神职人员萨德尔。
Present at that meeting as well were senior representatives of the real power in Iraq, the ultra-nationalist cleric Moqtada al-Sadr.或者，美国的退出可能彻底打破这个体系(特朗普的极端民族主义支持者们所期待的结果)。
Or the move can break the system utterly(the preferred outcome for the extreme nationalists counted among Mr. Trump's supporters).游行者们手持波兰国旗，高呼"对欧盟说不"和"上帝，荣誉，祖国！"以及其他极端民族主义口号。
Marchers carried Polish flags and chanted“No to the European Union” and“God, honor, homeland!” among other ultra-nationalist slogans.他们声望的提高是前总统维克托·尤先科在其任期内培植极端民族主义情绪的副产物。
Their rise to prominence was a by-product of the fact that the previous president, Viktor Yushchenko, cultivated ultra nationalist sentiment during his term.我们不需要采取极端民族主义，相反，我们要继续努力，脸上带着微笑。
We do not need to adopt hyper-nationalism and instead continue to work on ourselves with a smile on our face.这一点对于教派或族裔冲突以及极端民族主义和意识形态所驱动的战争特别具有切实意义。
This is especially relevant to sectarian, or ethnic, conflicts, as well as wars driven by extreme nationalism or ideologies.然而，最近，极端民族主义和两极分化的民粹主义的激增已经让位于更具分裂性的意识形态。
More recently, however, the surge in extreme nationalism and polarising populism have given way to more divisive ideologies.委员会赞赏地注意到缔约国针对极端民族主义和种族主义组织采取的具体措施。
The Committee notes with appreciation the concrete measures taken by the State party against extreme nationalist and racist organizations.星期四，一名纳瓦尔尼支持者认定为极端民族主义团体成员的男子脸上涂上了绿色液体.
On Thursday, 今天，他领导着以色列历史上最右翼的政府，由极端民族主义者和吞并西岸的支持者统治。
Today he heads the most rightwing government in Israel's history, dominated by ultra-nationalists and supporters of annexation of the West Bank.纳粹主义的诞生，是将进化人文主义结合了特定的种族理论，再加上极端民族主义情感。
Nazism was born from the pairing of evolutionary humanism with particular racial theories and ultra-nationalist emotions.在这一问题上袖手旁观，或者对亵渎第二次世界大战英雄和受害者纪念碑的行为无动于衷，正中极端民族主义思潮追随者下怀。
Failure to act in this regard, or indifference to the desecration of monuments to the heroes and victims of the Second World War, can only play into the hands of supporters of extremist nationalist ideologies.人民党背后是1925年成立的“国民志愿服务团”，一个右翼极端民族主义组织，它强调印度教特性，极力排斥穆斯林。
Behind the People's Party is the“National Volunteer Service”, a right-wing extremist nationalist organization established in 1925, which emphasizes Hinduism and strongly excludes Muslims.根据“待援教会救助会”的报道，侵略性的民族主义和对宗教少数群体的敌意，已经恶化到一个地步，而这种现象可以被称之为“极端民族主义”。
Noted Aid to the Church in Need,“Aggressive nationalism, hostile to religious minorities, has worsened to the degree that the phenomenon can be called ultra-nationalism.恐怖主义当然是由来已久的现象。尽管随着时间的流逝，所涉的团体已发生了变化：从激进的左翼团体，变成极端民族主义团体，进而变成与宗教极端主义有联系的团体。
The phenomenon of terrorism is, of course, an old one, although the groups involved has changed over time: from radical leftist groups, to extremist nationalist groups to groups linked, to religious extremism.卢旺达胡图力量（英语：HutuPower）运动是以胡图族极端民族主义和胡图族对图西族的霸权为基础的运动，旨在消灭图西族，被认为是法西斯运动。
The Hutu Power movement in Rwanda, a movement based on Hutu ultranationalism and Hutu supremacy over Tutsis, and the intention of extermination of the Tutsis, has been regarded as a fascist movement.她强烈谴责了种族主义和极端民族主义。
