在 中文 中使用 构建系统 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在一个长期的开发过程中，使用构建系统会大大简化你和想要参与协助开发的其他人的开发流程。
In the long term using a build system will simplify the development process for you and other people wanting to contribute to your project.它涵盖了诸如构建系统、自动配置以及如何运行应用程序等主题。
重要的能力是收集和清理数据、构建系统，以及开发和支持算法和其他统计引擎。
Abilities that are important are gathering and cleaning data, building systems, and developing and supporting algorithms and other statistical engines.构建系统是Imagination内部的工作，但预计将在未来并入Fedora中。
At this moment the build system is internal to Imagination but it is expected to be merged into Fedora in the future.一些诸如Gradle或者Maven等构建系统可以帮助你管理你的项目的构建过程。
Build systems such as Gradle or Maven can manage the 而且我们缺少用物理机器人轻松构建系统的平台--我预计这个问题会在2019年得到缓解。
And we lack platforms for easily building systems with physical robotics- a problem I expect to see alleviated in 2019.构建系统确定重建软件（以及以什么顺序）需要执行哪些操作，然后执行这些步骤。
A build system determines what actions need to occur to rebuild the software(and in what order), and then performs those steps.在改变构建系统的情况下，为了加快这一步骤，并没有太多的工作要做。
Short of changing build systems, there is not much to be done to make this step faster.考虑到潜在的影响，为低资源语言构建系统实际上是最重要的研究方向之一。
Given the potential impact, building systems for low-resource languages is in fact one of the most important areas to work on.最起码，构建系统将编译所有代码，并确保没有编译错误。
At the very least, a build system is going to compile all the code and make sure there are no compilation errors.除了NetBeansIDE，Jelastic还与其他构建系统整合，包括：Maven、Ant、Hudson、Jenkins、Eclipse和IntelliJIDEA。
In addition to NetBeans IDE, Jelastic also integrates with build systems such as Maven, Ant, Hudson, Jenkins including Eclipse and IntelliJ IDEA.面向服务的系统（ServiceOrientedSystem，SOS）范式显著地简化了通过组件来构建系统；.
The Service Oriented Systems(SOS) paradigm significantly simplifies building systems out of components;包括构建系统、Atom国际化环境、工作区和窗口，以及文本编辑组件。
This includes the build system, Atom's global environment, the workspace and panes, and the text editor component.他们不必自己构建系统，他们只需要为现有系统编写松散结构的代码。
They don't have to build systems themselves, they just write a loosely structured code against existing Gradle正迅速成为许多开源项目和前沿企业构建系统的选择,同时也在挑战遗留的自动化构建项目。
Gradle is quickly becoming the build system of choice for many open source projects, leading edge enterprises and legacy automation challenges.虽然赛灵思提供的是世界一流的设计环境，但是这些工具设计的目的是能与业界标准的构建系统与开发环境无缝集成。
While Xilinx provides a world-class design environment, these tools are designed to integrate seamlessly with industry-standard build systems and development environments.构建系统可以帮我做到这一切而不用让我（太）费心。
So the build system has to let me do all of this without getting(too much) in my way.此外，它需要营销人员检测实时商业机会和构建系统中，在矩提供指导给用户。
It will also require marketers to detect real-time business opportunities and build systems to provide in-the-moment guidance to users.测试、重构工具、自定义版本控制以及构建系统，甚至整个编程语言。
Tests, refactoring tools, custom version control and build systems- even whole programming languages.所有的代码都在那里，而更多的细节，如他们计划的路线图，CMake构建系统支持和其他改进即将推出。
All of the code is out there while more details like their planned road-map, CMake build system support, and other improvements are coming soon.
