核灾难 - 翻译成英语

• nuclear disaster
• nuclear catastrophe
• nuclear holocaust
• nuclear disasters
• nuclear devastation

在 中文 中使用 核灾难 的示例及其翻译为 英语

反对者认为，最近日本的核灾难证明，核电远谈不上安全。
Opponents argue that recent nuclear disasters in Japan prove that nuclear power is far from safe.

比尔·盖茨也认为，AI可能比核灾难更危险。
And Bill Gates has reported that A.I. was potentially more dangerous than a nuclear catastrophe.

因此，我们感谢并欢迎巴西和土耳其就伊朗提出倡议，寻求和平解决办法，进而避免核灾难。
This is why we gratefully welcome the initiative presented by Brazil and Turkey, in the case of Iran, to find a peaceful solution and thus avoid a nuclear holocaust.

反对者认为，日本最近的核灾难证明，核电远非是安全的。
Opponents argue that recent nuclear disasters in Japan prove that nuclear power is far from safe.

在2011年发生福岛核灾难后，德国政府决定摆脱核电向可再生能源方向发展（在德国称为Energiewende）.
Following the nuclear disaster in 2011 in Fukushima, the German government decided to swing away from nuclear power towards renewables(known in Germany as the Energiewende).

两极对抗的结束并未消除可能发生核灾难的危险。
The end of the bipolar confrontation has not removed the danger of a possible nuclear catastrophe.

此外，父母也可能担心核灾难期间和以后的家庭幸福，进一步增加心理和情绪不稳定的机会。
Also, parents may fear for their family's well being during and after a nuclear disaster, further increasing the chances of becoming psychologically and emotionally unstable.

走廊对面是Petrov会议室，以另一位避免了全球核灾难的苏联军官的名字命名。
Across the hallway was the Petrov Room, named for another Soviet officer who prevented a global nuclear catastrophe.

日本本土的流行文化产品幸免于2008年全球经济衰退，以及日本2011年的自然灾难和核灾难。
Japan's native pop-cultural products have now survived the hits of the 2008 global recession, and Japan's 2011 natural and nuclear disasters.

然而，专家表示，核灾难的最终解决方案可能需要数十年时间，而且还可能有许多进一步的挫折.
Some experts say a final resolution of the nuclear disaster is likely to take decades and there could be many further setbacks.

在整个几代人的脑海里，"切尔诺贝利"这个词将永远同我们世界所经历的最大核灾难联系在一起。
The word Chernobyl will, in the minds of entire generations, forever be linked to one of the greatest nuclear disasters our world has experienced.

他还警告称，降低核武器使用门槛“可能导致全球性核灾难”。
Vladimir Putin says lowering the threshold of using nuclear weapons could“lead to a global nuclear catastrophe”.

新德里--日本核灾难引发了世界所有核电生产国的恐惧和疑虑。
NEW DELHI- Japan's nuclear disaster has fueled fear and uncertainty among all of the world's producers of nuclear power.

在广场上有一座坦波夫牧民和核灾难受害者的纪念碑。
On the square stands a monument to the Tambov peasant and Victims of nuclear disasters.

革命，大规模杀戮，核灾难，自然灾害，不公正，仅举几个主题。
Revolutions, mass killings, nuclear disaster, natural disasters, injustice, to name just a few of the topics.

年3月，本州日本州福岛县成为人类历史上最严重的核灾难之一。
In March 2011, the Florsheim Prefecture on the Japanese island of Honshu became the site of one of the worst nuclear disasters in human history.

日本核灾难测量办公室主任渡边正二表示，随着时间的推移，袋子里物质的辐射水平已经下降。
Shoji Watanabe, the head of nuclear disaster measurement office, said the radiation levels of the material in the bags had decreased over time.

他们认为，举办奥运会在一定程度上，是展示受2011年海啸和核灾难影响后福岛复苏的一个机会。
They pitched the Games in part as a chance to showcase the recovery of areas affected by the 2011 tsunami and nuclear disaster.

核武器的继续使用是对全人类和地球上所有生物的严重威胁，可导致核灾难。
The continued use of nuclear weapons represents a grave threat to humanity and all forms of life on Earth, and could lead to a nuclear disaster.

核电站的工作人员的错误操作可能导致核灾难。
A big mistake from the person in charge of security in a nuclear power plant could lead to a nuclear disaster.