The United Nations needed to" think outside the box" more aggressively.
他们应该认识到自己的责任并填写矩阵框。
They should recognize their responsibilities and fill in the boxes of the matrix.
Xbox的名称取自收缩的DirectX框,对微软的图形API,DirectX的引用。
The name Xbox was derived from a contraction of DirectX Box, a reference to Microsoft's graphics API, DirectX.
NET框架库,以使它们更加便于核心上下文。
NET framework libraries for Core CLR too, to make them more portable for the core context.
步骤1:使用Windows搜索框搜索“磁盘管理”,然后从结果框中选择“创建并格式化硬盘分区”。
Step 1: Use the Windows search box to search for“Disk management” and select“Create and format hard disk partitions” from the results box..
目前,该CD纪念框被国际海事组织收藏并展示在其英国伦敦的总部大楼里。
Currently, the CD memorial frame is collected by the International Maritime Organization and displayed in its headquarters building in London.
如果网格框架真的具有普遍适用性,我们就能模拟它来构建更灵活、有创意、普适且强大的机器。
If the grid framework is indeed a general one, it could be mimicked to build machines that are far more flexible, creative, general and powerful.
我的神秘失踪框提示我之间的长时间的讨论,一个晚上,我的美国朋友玛丽亚和她的丈夫,朱里奥。
The mystery of my missing box prompts a long discussion one night between me, my American friend Maria and her husband, Giulio.
联发援框架强调,2006年巴拿马社会面临的最紧迫问题为贫困、不平等和排斥。
The United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) emphasized in 2006 that the most pressing problems facing Panamanian society were poverty, inequality and exclusion.
当你选择框材料中,你还必须考虑成本,维护和作风问题。
As you choose among frame materials, you will also have to consider issues of cost, maintenance and style.
你必须打开搜索框,键入一个地点或地址,并点击搜索结果。
You had to open the search box, type in a place or address, and tap on the search result.
我们关注的重点是我们认为更重要的是缩小侧边框。
What we are focusing and we believe is more important is to shrink the side bezels.
框架载有北约军人和伙伴儿童保护培训制度,并酌情为执行北约军事行动中的相关行动计划提供援助。
The framework includes a practical child protection training regime for NATO soldiers and partners, and appropriate assistance for supporting the implementation of action plans in relevant NATO operations.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt