FRAMEWORKS - 翻译成中文

From integrating Internet functionality to creating object-oriented frameworks, Visual Basic.

从集成Internet功能到创建面向对象的架构，VB.

Integrating mine action within the United Nations system and global frameworks.

将地雷行动纳入联合国系统和全球框架内.

Integrating UNCCD concerns/principles into policy frameworks;

将与《防治荒漠化公约》有关的问题/原则纳入政策纲领；.

Accountability frameworks in the United Nations system.

联合国系统的问责制框架.

Testing of these datasets involves various tools, techniques and frameworks….

这些数据集的测试需要使用各种工具、技术和框….

Other frameworks for skill acquisition.

获取技能的其他体制：.

Compatible with most of the frameworks and tools.

与大多数其它库与框架兼容.

(g) National economic and legal frameworks;

(g)制定国家经济和法律规章；.

Two Polish projects were included into the frameworks of Global Partnership.

有两个波兰项目被纳入全球伙伴关系框架内：.

Frameworks are developed and implemented in all countries.

在所有国家制定并实施了这一框架。

Why I hate frameworks.

为什么我憎恶framework?

Testing of these data sets would require various tools, techniques and frameworks.

这些数据集的测试需要使用各种工具、技术和框….

Other common subdirectories include Plugins, Frameworks, and Shared Frameworks.

其它常见的子目录包括Plugins，Frameworks和SharedFrameworks。

But I want to focus here on the ecosystem that is building around frameworks.

但是我想在此强调的是围绕Framework建设的生态系统。

Assistance in developing recovery frameworks and activities for sudden crisis and post-disaster situations.

协助制订突发危机和灾后的恢复纲要和恢复活动.

Without innovative conceptual and operational frameworks ensuring the balanced integration of economic and social policies, political commitment was unlikely to translate into integrated policy approaches.

假如没有保证经济和社会政策协调统一的概念及运作架构，政治承诺就不大可能转化为一体化的政策手段。

Such frameworks must extended to the global level, as many United Nations agencies are already engaged in partnerships with transnational corporations;

这种架构需扩展到全球一级，因为许多联合国机构已同跨国公司建立了合伙关系；.

Among other things, they call on Governments to ensure genuinely effective regulatory frameworks and on companies themselves to be truly accountable.

除其他外，《原则》要求政府确保管理构架真正行之有效，并要求公司本身要真正做到责无旁贷。

Poor regulatory frameworks hinder the development of financial markets, which in turn restrain the mobilization of domestic savings.

管制架构薄弱阻碍了金融市场的发展，而这又反过来限制了调动国内储蓄的能力。

Sudanese political and institutional frameworks were also being appropriately developed with a view to furthering the success of the economic reform programme.

苏丹的政治和体制构架也得到了适当的发展，以便推进经济改革方案的成果。