在 英语 中使用 Cooperation frameworks 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Beginning in 1997, UNDP has implemented global cooperation frameworks, which have been managed by BDP and which have covered three to four-year periods.
从1997年开始,开发署开始执行一直由发展局管理，期限为3至4年的全球合作框架。Take stock of current regional partnerships and integrate responses into ongoing and new regional cooperation frameworks.
清点当前区域伙伴关系并将回应纳入现有和新的区域合作框架中.Synergizing or linking, wherever possible, with other broader energy cooperation frameworks, such as the proposed trans-Asian energy system;
尽可能与拟议设立的泛亚能源体系等其他更广泛的能源合作框架开展协同增效或建立联系；.Develop further the operational aspects and scope of existing and new South-South cooperation frameworks in Latin America and the Caribbean.
进一步拓展拉丁美洲和加勒比区域现有及新的南南合作框架中的行动方面和范围。And too often the international community fails in its responsibility to support the strengthening of such democratic accountability processes through existing development cooperation frameworks.
而且很多时候，国际社会未能尽到它的职责，通过现有的发展合作框架来支持加强此类民主问责程序。In addition, the Departments have supported new cooperation frameworks at the Secretariat level with regional organizations, including the Collective Security Treaty Organization.
此外，两部还支持了秘书处一级与包括集体安全条约组织在内的区域组织之间的新合作框架。UNDP: Country cooperation frameworks and related matters[3](DP/1999/36, DP/CCF/CAF/1, DP/CCF/ANT/1, DP/ CCF/ECU/1, DP/CCF/HAI/1, DP/CCF/ERI/1/EXT.1).
开发计划署:国家合作框架和有关事项[3](DP/1999/36,DP/CCF/CAF/1,DP/CCF/ANT/1,DP/CCF/ECU/1,DP/CCF/HAI/1,DP/CCF/ERI/1/EXT.1).Development partners should support agreed objectives and policies designed by least developed countries, on the basis of the Programme of Action that are integrated into existing national development and cooperation frameworks.
发展伙伴应支持最不发达国家根据《行动纲领》制定并已纳入现有国家发展和合作框架的各项商定目标和政策。Currently, more than two thirds of Member States participate in regional cooperation frameworks for the protection of children from violence, a trend that it is expected to continue to grow.
目前，有三分之二以上的会员国参与保护儿童免遭暴力侵害区域合作框架，这一趋势预计将继续发展。The establishment of sustainable and durable cooperation frameworks in Central Asia for addressing regional challenges and threats would be a significant factor for determining the future outlook of the Centre.
Urges all partners to integrate the Samoa Pathway into their respective cooperation frameworks, programmes and activities, as appropriate, to ensure the effective follow-up to and implementation of the Samoa Pathway;
促请所有伙伴酌情将《萨摩亚途径》纳入各自的合作框架、活动和方案，确保切实执行《萨摩亚途径》和对其采取后续行动；.(f) Strategic cooperation frameworks and regular communication with regional and subregional organizations and international financial institutions on issues related to the prevention, management and resolution of armed conflict;
(f)就预防、管理和解决武装冲突问题，与区域和次区域组织和国际金融机构的战略合作框架和定期交流；.They are becoming" emerging donors", and are putting in place their own development cooperation frameworks with other countries in the Europe and NIS region and beyond.
这些国家如今正在成为"新兴捐助国"，与欧洲和新近独立国家区域之内和之外的其他国家一道实施自己的发展合作框架。That requires vast demining resources well beyond Egypt' s existing capabilities, even when current cooperation frameworks-- which we take positive note of-- are included.
这要求拨出大大超出埃及现有能力的巨额排雷经费，即便是在纳入目前的合作框架的情况下----我们积极注意到了这些框架。ITEM 3: COUNTRY COOPERATION FRAMEWORKS AND RELATED MATTERS.
项目3：国家合作框架及有关事项.ITEM 5: COUNTRY COOPERATION FRAMEWORKS AND RELATED MATTERS.
项目5:国别合作范围及有关事项.UNDP: COUNTRY COOPERATION FRAMEWORKS AND RELATED MATTERS AND.
开发计划署:国别合作框架和有关事项和人口基金.COUNTRY COOPERATION FRAMEWORK AND RELATED MATTERS.
国别合作范围及有关事项.ITEM 5: COUNTRY COOPERATION FRAMEWORKS AND RELATED MATTERS.
项目5:国家合作框架和有关事项.ITEM 3: COUNTRY COOPERATION FRAMEWORKS AND RELATED MATTERS.
项目3:国别合作框架和有关事项.
