RAMMER in English translation

• framework
• hits
• frames
• affects
• strikes
• setting
• scope
• surroundings
• context
• afflicts

Examples of using Rammer in Danish and their translations into English

Går jeg konkurs, rammer det os alle sammen.
If I go bankrupt, it hits us all together.

Uden for diskussionens rammer, og det gjorde de i den grad.
Outside the scope of discussion, and they certainly did.

Udsatte byområder som rammer om et godt københavnerliv.
Disadvantaged areas as a setting for a good life in Copenhagen.

I disse historiske rammer sætter museet fokus på kvinders liv og virke.
In these historic surroundings the focus is firmly on women's lives.

Http2: læs afventende rammer(herunder GOAWAY) i forbindelseskontrol.
Http2: read pending frames(including GOAWAY) in connection-check.

Senere han sætte hans resultater i en funktionel analyse rammer.
Later he put his results in a functional analysis framework.

Monzón rammer hårdt.
Monzón strikes violently.

Det rammer den nedre spiserørsringmuskel.
It affects the lower esophageal sphincter.

Solen rammer hendes gule hus.
The sun hits her yellow house.

Elitesport Perfekte rammer og faciliteter til træning på topniveau.
Perfect setting and facilities for training at the highest level.

Forsendelsesomkostninger 12 dekorative rammer med et ædelt metallisk look!
Shipping costs 12 decorative frames with a noble metallic look!

Stilrene og historiske rammer, højt til loftet
Stylish, historical surroundings, high ceilings

Tjenesteydelser i forbindelse med pendultrafik: rammer, procedure for ansøgning
Shuttle services: scope, procedure for the application

Disse nye rammer, der er i konstant ændring,
This new context is constantly changing

Bankerne og de nye monetære rammer.
Banks and the new monetary framework.

Galskab rammer jo ofte de svage.
Well, madness so often afflicts the weak-minded.

Det rammer den nedre spiserørsringmuskel.
It affects the lower oesophageal sphincter.

Mystisk sygdom rammer Morgans gård.
N|ysterious Sickness Strikes Nlorgan Ranch Horses.

Tyngdekraften rammer os alle.
Gravity hits us all.

Tjenesteydelser i forbindelse med fast rutetrafik: rammer, procedure for ansøgning og udstedelse af autorisationer. 7.
Regular services: scope, procedure for the application and issue of authorizations. 7.