The Norma Biosphere Hotel integrates six basic requirements of transversal nature, which converge with each other, allowing the organization to perform well in sustainable tourism.
在横向搜索备选方案时,人们承认有希望的方法,并可能稍后返回,但是人们继续生成其他备选方案。
In the lateral search for alternatives one acknowledges the promising approach and may return to it later but one goes on generating other alternatives.
正常”的足够有趣:横向中置发动机V12,Gandini的光彩造型礼貌,所有这些东西。
The“normal” ones are interesting enough: transverse mid-engine V12, glorious styling courtesy of Gandini, all that kind of stuff.
该行业需要具备横向能力和对设计,业务和创新方法及文化的深入了解的高素质专业人员。
The sector needs highly qualified professionals with transversal capabilities and in-depth knowledge about design, business and innovation methods and culture.-.
如果你不这样做,并陷入横向市场,你可能会在一段时间内无法得到任何报酬。
If you fail to do so and get caught in a sideways ranging market, you could go without getting paid for some time.
横向思考者说:“我在寻找,但在找到之前我不知道我在寻找什么。
The lateral thinker says:'I am looking but I won't know what I am looking for until I have found it.
以网格为绘制基础,建立网格横向20格,纵向30格(见绘制图)。
Basis of grids for draws, establishment of transverse 20 grid of cells, vertical 30 squares(see drawing).
乌拉圭对千年发展目标采取横向方法并已取得重大进展。
Uruguay took a cross-cutting approach to the MDGs, on which it had achieved significant progress.
英语横向手挥手经常被误解为“离开”或“不离开”。
An English sideways hand wave is often misinterpreted as“go away” or“no”.
钻军士喜欢涉及横向腹肌的运动的原因是因为当这种肌肉强壮时,你的背部和腹部都很强壮。
Drill sergeants love exercises that involve the Transverse Abdominus because when this muscle is strong, your back and stomach are strong.
空中客车集团领导力大学发展项目不断鼓励横向协作和开放式创新,其中包括企业家和初创企业管理者的发展。
The University's development programmes constantly encourage transversal collaboration and open innovation, involving entrepreneurs and start-ups in the development of its leaders.
横向隔离:如果两个模块由同一个文件导入,则它们之间不会“串扰”。
Lateral isolation- If two modules are imported by the same file, there is no“cross-talk” between them.
小心地每隔一英寸横向切一片马铃薯,几乎,但并非全部。
Slice each potato crosswise every 1/2 inch, almost but not all the way through.
该机制将提供更多资源,让开发计划署通过横向能力拓展措施,在国家一级重新布置联合国发展系统。
The facility will provide additional resources for UNDP to reposition the United Nations development system at the country level through cross-cutting capacity development interventions.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt