次政变 - 翻译成英语

• coup
• coups

在 中文 中使用 次政变 的示例及其翻译为 英语

自1932年废除绝对君主制以来，泰国目睹了19次政变或政变企图.
Since the end of the absolute monarchy in 1932, Thailand has seen at least 18 coups or coup attempts.

月28日，一部分赞比亚军人发动政变，但忠于奇卢巴的军队很快控制局面，并挫败了这次政变。
On October 28, the part of the Zambian military coup, troops loyal to Chiluba quickly to control the situation, and foiled the coup.

以切尼为象征的美国右翼法西斯势力，公开支持和捍卫这次政变。
The American fascist right, which Cheney symbolizes, openly supports and defends the coup.

我们将在周五的祷告之后举行群众集会，采取一切必要的和平措施推翻这次政变。
We are holding a mass rally after Friday prayers to take all peaceful steps necessary to bring down this coup.”.

年9月30日，右翼军人苏哈托粉碎了这次政变，最後与中国断交，并处决了大批共产党员。
On September 30, 1965, right-wing military leader Suharto crushed this attempted coup, cut ties with China, and purged a large number of PKI members.

居伦否认有任何超链接与这次政变有关，在这次政变中有240多人被谋杀。
Gulen has denied any link to the coup attempt in which more than 240 people were killed.

似乎没有人能解释我在那次政变中扮演了什么角色。
Nobody seems able to explain what my role in this coup was supposed to be.

在希腊共和制的1924年至1935年间，经历了23届政府、1次军事独裁和13次政变。
Between 1924 and 1935 there were in Greece twenty-three changes of government, a dictatorship, and thirteen coups d'etat.

土耳其的宗教团体领导人发表联合声明，谴责这次政变。
Leaders of Turkey's religious communities have released a joint statement condemning the attempted coup.

在这之后的15年内，加纳发生了4次政变。
Over the last 15 years, there have been four military coups in Thailand.

联合国儿童基金会驻马达加斯加代表布鲁诺·梅斯称这次政变是“儿童灾难”，并补充说：“马达加斯加正在起飞的道路上。
Bruno Maes, Unicef's representative for Madagascar, described the coup as“a disaster for children”, adding:“Madagascar was on the road to take-off.

他表示，他将会“清理”军队，也称“这次政变是来自真主的礼物”，為「清理」軍隊提供了理由。
He has even gone on to say that the coup was a“gift from God” which gives him reason to“cleanse the army.”.

我们不会接受这次政变。
We will not accept an anti-democratic coup.

那次政变是泰国自1932年以来的第13次政变。
This is the 12th coup in Thailand since 1932.

年8月15日，第一次政变计划失败。
The first coup attempt, on August 15th, failed.

科摩罗已有过12次政变或未遂政变。
Comoros has been subjected to over a dozen coups or coup attempts.

年至1980年间，军方发动3次政变。
Between 1930 and 1983 there were six coup d'etats led by the military.

许多苏丹人在这次政变后被关押或流亡。
Many Sudanese either were imprisoned or went into exile following the coup.

在这期间，发生了五次战争和十六次政变；.
There have been 5 wars and 17 military coups;

自上世纪６０年代以来，土耳其军方曾３次政变。
On three occasions in the past, the Turkish military has staged military coups.